bebeboutik/themes/site/modules/invite/fr.php

<?php

global $_MODULE;
$_MODULE = array();
$_MODULE['<{invite}site>ajax_friends_44749712dbec183e983dcd78a7736c41'] = 'Date';
$_MODULE['<{invite}site>ajax_friends_49ee3087348e8d44e1feda1917443987'] = 'Nom';
$_MODULE['<{invite}site>ajax_friends_ce8ae9da5b7cd6c3df2929543a9af92d'] = 'Email';
$_MODULE['<{invite}site>ajax_friends_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308'] = 'ID';
$_MODULE['<{invite}site>ajax_friends_3047a0b81082e2702e4319f812015c2f'] = 'Ce client n\'a pas de filleuls en attente.';
$_MODULE['<{invite}site>ajax_friends_f608f41e8e472d44abb787d700452adb'] = 'Ce client n\'a pas de filleuls.';
$_MODULE['<{invite}site>authentication_8fdb2298a0db461ac64e71192a562ca1'] = 'Adresse email de votre parrain (facultatif)';
$_MODULE['<{invite}site>invite-program_d95cf4ab2cbf1dfb63f066b50558b07d'] = 'Mon compte';
$_MODULE['<{invite}site>invite-program_6540b502e953f4c05abeb8f234cd50bf'] = 'Programme de parrainage';
$_MODULE['<{invite}site>invite-program_6b31baf25848e7a6563ecc3946626c80'] = 'Programme de parrainage';
$_MODULE['<{invite}site>invite-program_dbc65cd60abde51277c2881ce915a225'] = 'Vous devez accepter les conditions d\'utilisation du programme de parrainage pour continuer';
$_MODULE['<{invite}site>invite-program_83fc792f687bc45d75ac35c84c721a26'] = 'Au moins une adresse email est invalide';
$_MODULE['<{invite}site>invite-program_ff2d2e45b90b4426c3bb14bd56b95a2d'] = 'Cette adresse email a déjà été parrainée';
$_MODULE['<{invite}site>invite-program_3f8a4c7f93945fea0d951fa402ee4272'] = 'Veuillez cocher au moins une case';
$_MODULE['<{invite}site>invite-program_dcc99d8715486f570db3ec5ee469a828'] = 'Impossible d\'ajouter les amis à la base de données';
$_MODULE['<{invite}site>invite-program_f6cb78f0afcf7c3a06048a7a5855d6a1'] = 'Des emails ont été envoyés à vos amis';
$_MODULE['<{invite}site>invite-program_79cd362fc64832faa0a2079f1142aa12'] = 'Un email a été envoyé à votre ami';
$_MODULE['<{invite}site>invite-program_2b90ca4a7b1c83e0a3bb65899725cd65'] = 'Des emails de rappel ont été envoyés à vos amis';
$_MODULE['<{invite}site>invite-program_819e52b3c6ca4db131dcfea19188a0c3'] = 'Un email de rappel a été envoyé à votre ami';
$_MODULE['<{invite}site>invite-program_187590c89e4922f684097ea9411d7152'] = 'Partagez votre lien de parrainage avec vos amis :';
$_MODULE['<{invite}site>invite-program_46ee2fe8845962d24bf5178a26e109f3'] = 'Parrainer mes amis';
$_MODULE['<{invite}site>invite-program_c56567bc42584de1a7ac430039b3a87e'] = 'Amis en attente';
$_MODULE['<{invite}site>invite-program_58c7f2542ab2e2c3e4e39e851ea0f225'] = 'Filleuls';
$_MODULE['<{invite}site>invite-program_8cf04a9734132302f96da8e113e80ce5'] = 'Accueil';
$_MODULE['<{invite}site>invite-rules_d95cf4ab2cbf1dfb63f066b50558b07d'] = 'Mon compte';
$_MODULE['<{invite}site>invite-rules_6540b502e953f4c05abeb8f234cd50bf'] = 'Programme de Parrainage';
$_MODULE['<{invite}site>invite-rules_3879ca62096098036b67e4933db1f820'] = 'Conditions du Programme de Parrainage';
$_MODULE['<{invite}site>invite-rules_025dd83e1a1be5b165eefad8c80110d9'] = 'Retour au Programme de Parrainage';
$_MODULE['<{invite}site>my-account_6b31baf25848e7a6563ecc3946626c80'] = 'Programme de parrainage';
$_MODULE['<{invite}site>openinviter_d8c7710bfa29f35c4ae2583fe15e8f6c'] = 'Connexion, veuillez patienter...';
$_MODULE['<{invite}site>openinviter_286bcfab4b94728f6b97f5d36bdc9e35'] = 'Une erreur est survenue';
$_MODULE['<{invite}site>openinviter_734f442f461d4572f582fa2500e741c1'] = 'Identifiant manquant';
$_MODULE['<{invite}site>openinviter_5e07adb0611269de25119fe9bf86bf24'] = 'Mot de passe manquant';
$_MODULE['<{invite}site>openinviter_f609198f090f15850665771e14f2aeec'] = 'La connexion a échoué. Veuillez vérifier les identifiants de connexion que vous avez entrés et réessayer';
$_MODULE['<{invite}site>openinviter_ad5f42e2ed2f9fa0412529edaf57159e'] = 'Récupération des contacts impossible';
$_MODULE['<{invite}site>openinviter_ad66973c365497cebadf20e84a0c6b64'] = 'Veuillez entrer l\'adresse email complète au lieu du nom d\'utilisateur seul';
$_MODULE['<{invite}site>openinviter_49ee3087348e8d44e1feda1917443987'] = 'Nom';
$_MODULE['<{invite}site>openinviter_ce8ae9da5b7cd6c3df2929543a9af92d'] = 'Email';
$_MODULE['<{invite}site>openinviter_0a4853a398e1adef32b082ecf6fffdc0'] = 'Retour au formulaire de connexion';
$_MODULE['<{invite}site>openinviter_fd5ec34818b51eecb5a85d3cb59eee26'] = 'Ajouter la sélection à la liste';
$_MODULE['<{invite}site>openinviter_884764c27f62bec0f6327b23e42e5dcc'] = 'Sélectionnez les contacts de vos autres comptes';
$_MODULE['<{invite}site>openinviter_ed61ae1748ea75027a12fc5f13e7c121'] = 'Nous ne conservons pas vos informations de connexion.';
$_MODULE['<{invite}site>openinviter_27703c8f150ac4bb0a3a83a7857353af'] = 'Service';
$_MODULE['<{invite}site>openinviter_99dea78007133396a7b8ed70578ac6ae'] = 'Identifiant';
$_MODULE['<{invite}site>openinviter_dc647eb65e6711e155375218212b3964'] = 'Mot de passe';
$_MODULE['<{invite}site>openinviter_a5118d8898719205f24a5e81133620d6'] = 'Afficher la liste des contacts';
$_MODULE['<{invite}site>shopping-cart-credit_587ee2c4d72657c6eacb73d04f6c644e'] = 'Programme de parrainage :';
$_MODULE['<{invite}site>tab1_fc184fa1c175a376099a17d2cae282b8'] = 'Gagnez 10 € en faisant découvrir Bébé Boutik à vos amis : c’est facile et rapide !';
$_MODULE['<{invite}site>tab1_8038105703bca1e4c54a25d403802be9'] = 'Envoyez une invitation à vos amis, en indiquant leurs adresses dans les champs ci-dessous.';
$_MODULE['<{invite}site>tab1_e7e1b1a8b0ff6ce4cb14fa5650e8833a'] = 'Lorsque l\'un d\'entre eux passera sa première commande,';
$_MODULE['<{invite}site>tab1_61cc55b7d74e0bc893441a53b67fbe7c'] = 'Lorsque l\'un d\'entre eux s\'inscrira,';
$_MODULE['<{invite}site>tab1_940c7d6d779cf843e9028bd9afe95df8'] = 'vous recevrez';
$_MODULE['<{invite}site>tab1_110664fdaa87d87caed92eb820e4422f'] = '€';
$_MODULE['<{invite}site>tab1_2996152bb442bf98c80c515c6055de5f'] = 'credits de fidélité';
$_MODULE['<{invite}site>tab1_0cc175b9c0f1b6a831c399e269772661'] = 'un bon de réduction de';
$_MODULE['<{invite}site>tab1_25a8ce08b56217eff55cc0cca382613d'] = ' ';
$_MODULE['<{invite}site>tab1_0fbfde0e49bf56fea36ca2ad375f3ed1'] = 'un bon de réduction offrant les frais de port';
$_MODULE['<{invite}site>tab1_be5d5d37542d75f93a87094459f76678'] = 'et';
$_MODULE['<{invite}site>tab1_8adc9d90e4276ac5e42fcb784a12c826'] = 'il ou elle recevra';
$_MODULE['<{invite}site>tab1_cbcf74e3df4b65d2d7f561c97e1aa2ed'] = 'lorsqu\'il ou elle passera sa première commande';
$_MODULE['<{invite}site>tab1_fab32d215204d174beca2f84c0c59f94'] = 'lorsqu\'il ou elle s\'inscrira';
$_MODULE['<{invite}site>tab1_04176f095283bc729f1e3926967e7034'] = 'Prénom';
$_MODULE['<{invite}site>tab1_dff4bf10409100d989495c6d5486035e'] = 'Nom';
$_MODULE['<{invite}site>tab1_1e884e3078d9978e216a027ecd57fb34'] = 'Email';
$_MODULE['<{invite}site>tab1_9386de858384e7f790a28beecdb986dd'] = 'Important : les adresses email de vos amis ne seront utilisées que dans le cadre du programme de parrainage.';
$_MODULE['<{invite}site>tab1_605eef3cad421619ce034ab48415190f'] = 'J\'accepte les conditions d\'utilisation du programme de parrainage';
$_MODULE['<{invite}site>tab1_6b719c160f9b08dad4760bcc4b52ed48'] = 'Conditions du programme de parrainage';
$_MODULE['<{invite}site>tab1_868ca5fe643791c23b47c75fb833c9b8'] = 'Lire les conditions.';
$_MODULE['<{invite}site>tab1_ad3d06d03d94223fa652babc913de686'] = 'Valider';
$_MODULE['<{invite}site>tab1_59352cd5314a67c0fb10c964831920f3'] = 'Pour accéder aux parrainages, vous devez avoir passé au moins';
$_MODULE['<{invite}site>tab1_12c500ed0b7879105fb46af0f246be87'] = 'commandes';
$_MODULE['<{invite}site>tab1_70a17ffa722a3985b86d30b034ad06d7'] = 'commande';
$_MODULE['<{invite}site>tab2_e6293ea2e1dce484135ac67a7cf90cc8'] = 'Ces amis n\'ont pas encore passé de commande sur ce site depuis que vous les avez invités,';
$_MODULE['<{invite}site>tab2_7eacbde69b8b3227bd1e99896e8e48c0'] = 'Ces amis ne se sont pas encore enregistrés sur ce site depuis que vous les avez invités,';
$_MODULE['<{invite}site>tab2_1cd840ec9a1ba8b859c68647fb119b9e'] = 'mais vous pouvez essayer à nouveau ! Pour ce faire, cochez les cases près des adresses des amis que vous souhaitez relancer, et cliquez sur le bouton \"Envoyer un rappel\"';
$_MODULE['<{invite}site>tab2_1e884e3078d9978e216a027ecd57fb34'] = 'Email';
$_MODULE['<{invite}site>tab2_3e717a04ff77cd5fa068d8ad9d3facc8'] = 'Dernière invitation';
$_MODULE['<{invite}site>tab2_9c9d4ed270f02c72124702edb192ff19'] = 'Envoyer un rappel';
$_MODULE['<{invite}site>tab2_052d6b5881124d6a488ddac737d40042'] = 'Vous n\'avez pas de parrainage en attente pour le moment';
$_MODULE['<{invite}site>tab3_193f3d8bbaceba40499cab1a3545e9e8'] = 'Voici la liste des amis qui ont accepté votre invitation :';
$_MODULE['<{invite}site>tab3_1e884e3078d9978e216a027ecd57fb34'] = 'Email';
$_MODULE['<{invite}site>tab3_3c648ba41cfb45f13b083a9cbbacdfdf'] = 'Date d\'inscription';
$_MODULE['<{invite}site>tab3_8d4e5c2bc4c3cf67d2b59b263a707cb6'] = 'Aucun de vos amis n\'a accepté votre invitation pour le moment.';