bebeboutik/modules/uspscarrier/de.php

<?php

global $_MODULE;
$_MODULE = array();
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_d7897df448ce113a0205078a9255f7b7'] = 'U.S.P.S Fracht-Kalkulator';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_660e7e160b8b390f9d36f6886cbeaa9d'] = 'Versandkosten für USA Postservice und Paketservice innerhalb von USA berechnen';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_883fa0069f4b0454e2277dd567ab3991'] = '\'Gewichtseinheit (la oder kg).\'';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_5a3ceec65d417f5d92c26dbf0dccc00d'] = '\'Maßeinheit (cm oder in).\'';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_4d470fde8487e755a50e9235e3dc13ab'] = 'muss konfiguriert sein, um dieses Modul richtig zu nutzen';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_d2d22fe4f85d971b090bcbacec8f0123'] = 'USPS Benutzer-ID';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_813c2f71e65f4cd51a9c529ee2dd7efe'] = 'USPS PLZ';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_20449d3f0b6c6b9265a5cd2a470a6451'] = 'Paket Gewicht';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_bfc00de34bc04366e7fee516adf7dca5'] = 'Bearbeitungsgebühr';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_761c02f2b956cac5abe5539c6d908508'] = 'USPS Packungsgröße';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_ca9df8a12e7558c34bcf7b88aab5cba5'] = 'USPS Verpackungsart';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_f347d2e6d32688d9174b7aa1fc0124b1'] = 'USPS Maschinell bearbeitbare Sendungen';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_abca8ad9739957246c02470f31f040e0'] = 'USPS Rechnugnsmodus';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_d2203cb1237cb6460cbad94564e39345'] = 'Normalgröße';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_3a69b34ce86dacb205936a8094f6c743'] = 'Groß';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_47c14840d8e15331fa420b9b2f757cd9'] = 'Variabel';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_8c2647c84442d515b68c6fdba7d4fb25'] = 'Pauschalbox';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_d3d3b81729b689260abfd1b21de630ea'] = 'MD-Pauschalbox';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_b2922d7be2ba2729e3b5022fe871185f'] = 'Pauschalumschlag';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_24950d4800d6cab9c22cc4c9361588e8'] = 'SM-Pauschalbox';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_ad47020f69ab3fd7f0851d85039a85c5'] = 'LG Pauschalbox';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_7545c5d3ad246a683a197a2903a4d5e6'] = 'Rechteckig';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_b089be65fd32939f1bf1c4aeff1a7457'] = 'Nicht rechteckig';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_f8320b26d30ab433c5a54546d21f414c'] = 'Falsch';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_f827cf462f62848df37c5e1e94a4da74'] = 'Richtig';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_386aad80d82f8245e9ef80352a2240e8'] = 'Alle Einheiten im Paket';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_f35eb2a913a3fd6fd8e661012cf0ebd8'] = 'In eine Einheit pro Paket aufteilen';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_3a3a3ea18546ae6529e6e439a97b040a'] = 'U.S.P.S Gebühren Kalkulator';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_f57cff5425b6e64843c5f066c5b310d0'] = 'Usps Modulstatus';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_2923c2caf8d0b17f409e66e798ea94cf'] = 'USPS Gebührenrechner wurde konfiguriert und ist ab sofort einsatzbereit';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_82d36b7a513a66cfdcede4d0b56ba36e'] = 'USPS Gebührenrechner wurde noch nicht konfiguriert. Sie müssen:';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_15507d23c7b911b14ebd95a9a0e12560'] = 'USPS Anmelde-ID und PLZ müssen in den Allgemeinen Einstellungen hinterlegt sein.';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_5ea70d7b669a7e15e6d402bd423aa56e'] = 'Wählen Sie Ihren Versandservice';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_e20f6d6f13fe70e78f6e2ab488493ccf'] = 'Webservice Testverbindung';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_d5377c8cc8c83b501472660c69f694e8'] = 'cURL-Erweiterung ist nicht aktiviert, das USPS-Modul kann ohne cURL arbeiten, aber es wäre besser, es zu aktivieren.';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_52f4393e1b52ba63e27310ca92ba098c'] = 'Allgemeine Einstellungen';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_277d63a9b24a09697e3c64092eaf4353'] = 'Kategorieeinstellungen';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_098eec2cabe2c39c6dec3fc522b6571a'] = 'Produkteinstellungen';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_6a26f548831e6a8c26bfbbd9f6ec61e0'] = 'Hilfe';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_d2126da975d5b9a5b846efaf57d3fd53'] = 'Allgemeine Konfiguration';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_b150f21f4d216c6c275de3d69dffac68'] = 'Ihre USPS Benutzer-ID';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_ebbbab87d3a60b18f370b76f59dab31e'] = 'Bitte klicken Sie hier, um Ihren USPS API Key zu erhalten.';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_87b78c2dbb5786947e830f13097aece5'] = 'PLZ';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_4412f0268c3b3690de46390018a96d1f'] = 'Versandservice';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_25365926cec8ff5e8fbf1e518505c3e7'] = 'Gebühren für Massenversand';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_b9c1e1209dbba5bb9b802c765d27e8a1'] = 'Gebühren für den Einzelversand';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_78945de8de090e90045d299651a68a9b'] = 'Verfügbar';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_2d25c72c1b18e562f6654fff8e11711e'] = 'Nicht verfügbar';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_04ff9e6bb8238bad1936e3bdf84e8f23'] = 'Wählen Sie den Versandservice aus, welchen Sie Ihren Kunden zur Auswahl anbieten möchten.';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_a691732939e7e7ef90cfe0d6e738f3e9'] = 'Für First-Class, Priority und Express Mail, haben Sie die Möglichkeit Massenversand oder Einzelversand anzubieten.';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_e3cc25ccb469ec7047d9e7c4c13f4e46'] = 'Wenn Sie das Porto online oder mittels Frankiermaschine bezahlen, dann wählen Sie bitte die Option Gebühren für Massenversand';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_b3e6424dbec51d0cbf5c272eca58e275'] = 'Wenn Sie das Porto am Postschalter entrichten, dann wählen Sie bitte Gebühren für den Einzelversand.';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_55219991df83d7a6e4a0ed60c1a11e40'] = 'Wählen Sie entweder Gebühren für den Massenversand ODER Gebühren für den Einzelversand. Die Auswahl beider ist nicht zugelassen.';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_319c2c41aa9f6b4d5b70b56651abe6e9'] = 'Für Paketversand, Briefsendung und Buchsendung wird der übliche Preis verrechnet, da kein Preisunterschied besteht.';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_db06a2900c66a3a2cb78fe3a470f1b85'] = 'Verpackungsgewicht';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_0274f749472f365e7d48a501e14793e6'] = 'Bearbeitungsgebühr';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_83ad4fdaf06650e6d9d7ca18f82fb975'] = 'Lokalisierungskonfiguration';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_f489118ea95c746d648d36bb50c226f0'] = 'Gewichtseinheit';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_659c95668841b7d6602ead454b28d4ba'] = 'Die Gewichtseinheit Ihres Shops (z.B. kg oder lbs)';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_cc13d156306185fd42a860da3049567c'] = 'Maßeinheit';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_f804c2bdebc117d9cde3cddad3b49845'] = 'Die Maßeinheit Ihres Shops (z.B. cm oder in)';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_0ddc2a5660f7d095fff34d6b93077c80'] = 'Service-Konfiguration';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_aa9265dfaf7bc267a6e606335d942883'] = 'Packungsgröße';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_2afc962933ab94b832df8bfaa34ef05b'] = 'Wählen Sie eine Packungsgröße aus der Liste.';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_da42caf26ef85de3d7e48e16ca60b891'] = 'Verpackungsart';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_795de10b1bdcb843b3703c63ad577fc6'] = 'Wählen Sie eine Verpackungsart aus der Liste.';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_93c8645dbbc33cf8d126266a827a5501'] = 'Maschinell bearbeitbar';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_67cd0f5256c40c16a6cfd6effe3ab06b'] = 'Wählen Sie, ob es standardmäßig maschinell bearbeitbar ist oder nicht.';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_6a88783cc26a04f204c844a555af04f9'] = 'Kalkulationsmodus';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_68c2e29510ba1fade36948082c1a460d'] = 'Wenn sie die Auswahl \"Alle Pakete in einem Versand! wählen, werden die Standardgrößen, Standardverpackungen und Versandgebühren automatisch verwendet.rnSpezielle Konfigurationen für Kategorien oder Produkte werden nicht verwendet.';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_dd3635ee8f6dbca808391e9e2115114f'] = 'Ihre USPS Kennung fehlt.';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_0304084f81483b19b6ef76799d0dcc98'] = 'Ihre PLZ fehlt.';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_1416b880efa6a1706ec5a3a2e354b38b'] = 'Die PLZ ist falsch';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_89849083c326e9e338193a29b398c8d6'] = 'Das Paketgewicht muss gleich oder größer 0 sein.';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_0a4c0dd36c1c6d407a696ba431661cb4'] = 'Die Gebühren müssen gleich oder größer 0 sein.';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_b0e371d9aaf4dd29dcdf94c8f04a73f8'] = 'Sie müssen mindestens einen Versanddienst auswählen';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_2c73878daaa3c04dfa31722352c48620'] = 'Sie müssen entweder den Netto- oder den Brutto-Preis für jedes Paket auswählen. Beides kann nicht gewählt werden';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_f858ebce2deafd485f17522ca80bca2b'] = 'Prestashop konnte keine Verbindung zu den USPS Webservices herstellen';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_9d1b485edd50e6fbd288b340b386b07d'] = 'Kein Fehlerbeschreibung gefunden';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd'] = 'Einstellungen aktualisiert';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_b9284bff13acffdd879ef4ac7fca5234'] = 'Einstellungen fehlgeschlagen';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_b01d4c0704016db61b3f4836d59f9bbe'] = 'Sie müssen erst Ihre einstellungen konfigurieren, um diese Registerkarte nutzen zu können.';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_a37b48e8684078c0620a997b3baeee9f'] = 'In diesem Tab können Sie eine spezielle Konfiguration für jede Kategorie einstellen.';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_f421827ff72ef9a61fb27aa0de62f1e4'] = 'ID Config';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_3adbdb3ac060038aa0e6e6c138ef9873'] = 'Kategorie';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_d9bc28a26253438f5b16cea5eb35681a'] = 'Verpackungsart';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_3f1be04ab9373dcab986c862fb540c3f'] = 'Packungsgröße';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_20cde117cbc92b9ec1fb4e5bc4a7b9bd'] = 'Zusätzliche Gebühren';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_992a0f0542384f1ee5ef51b7cf4ae6c4'] = 'Dienstleistungen';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_06df33001c1d7187fdd81ea1f5b277aa'] = 'Aktion';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_5406dcacf84176fecac51364e10dcdcf'] = 'Es ist keine spezifische Konfiguration für USPS-Kategorien an dieser Stelle vorhanden.';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_5dd4dce839d0bddf557af415308a9224'] = 'Sind Sie sicher, dass Sie diese spezifische USPS-Konfiguration für diese Kategorie löschen wollen?';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_3e0cb9fd22b124c0839302fef54762d7'] = 'Eine Regel aktualisieren';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_dd593f8a542ab628cbba98c709255e60'] = 'Eine Regel hinzufügen';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_8d2ee0603dfce09b57d60db628cde269'] = 'Wählen Sie eine Verpackungsart ...';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_52c46f87566159d11390162e99ed9f68'] = 'Wählen Sie eine Packungsgröße ...';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_56ee8a6c40098a28b2e4859d7f36bfc2'] = 'Wählen Sie eine maschinell bearbeitbare ...';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_5cdd307ba6e260beb4801c0c10e22a3a'] = 'Versandservice';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_bafff0b69daa3ece3cf792eba6c3ef98'] = 'Wählen Sie den Lieferservice, der für die Kunden verfügbar sein wird.';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_7fcafa7c47e984693fcb8a92c0fd1beb'] = 'Wählen Sie eine Kategorie ...';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_d725c0166e978cc30853996c70440873'] = 'Sie müssen eine Kategorie auswählen.';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_1ef6b71d233ca3c4d73ec49f18cce6ae'] = 'Diese Kategorie hat bereits eine bestimmte USPS-Konfiguration.';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_fd0119c2a5fc18aa64887b5b7ab41c19'] = 'IEin Fehler ist aufgetreten, bitte versuchen Sie es erneut.';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_20f40087c53c662adfb4e780500eaa15'] = 'In diesem Tab können Sie eine spezielle Konfiguration für jedes Produkt einstellen.';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_deb10517653c255364175796ace3553f'] = 'Produkt';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_81f4201abf83a52bb058c0c54ccbe547'] = 'Es ist keine spezifische Konfiguration für USPS-Produkte an dieser Stelle vorhanden.';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_c955a98d51cc5b60aee46f726f904e32'] = 'Sind Sie sicher, dass Sie diese spezifische USPS-Konfiguration für dieses Produkt löschen wollen?';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_3c4d710b56f4318dae775cff80619f84'] = 'Wählen Sie ein Produkt ...';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_9c07640370e4681bf98638d0c458cd2e'] = 'Sie müssen ein Produkt auswählen.';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_0ed0e207499065240552d36fe360a364'] = 'Dieses Produkt hat bereits eine bestimmte USPS-Konfiguration.';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_e41495cddec502278844d90501b8f688'] = 'Willkommen beim PrestaShop USPS Modul-Konfigurator!';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_04f65a638b5713539804e1f851f11f6f'] = 'Dieser Abschnitt hilft Ihnen zu verstehen, wie dieses Modul korrekt konfiguriert werden muss.';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_ec0e6948e8f34818d80f27c309f46661'] = 'Beschreibung der einzelnen Felder siehe unten:';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_2d6a1f95c12c41a1937520809bb3e0b0'] = 'Sie müssen sich auf der USPS-Webseite unter folgender Adresse anmelden';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_997eaba18a174723bb35c745d3bcba04'] = 'Diese Feld identifiziert die PLZ des Versandes.';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_59716c97497eb9694541f7c3d37b1a4d'] = 'Land';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_b79cacaef47c6e646f6afaf139b2863a'] = 'Dieses Feld muss das Land des Ausgangspunkts Ihres Pakets sein.';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_1d3fce5a25604726c1b3c726f9938858'] = 'Dieses Feld entspricht der Standard-Verpackungsart (wenn es keine spezielle Konfiguration für das Produkt oder die Kategorie Produkt gibt).';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_3223a2c4e378eb07a8e0d21f914389a2'] = 'Diese Kontrollkästchen entsprechen den Zustelldiensten, die für Sie verfügbar sein sollen (wenn es keine spezielle Konfiguration für das Produkt oder die Kategorie Produkt gibt).';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_0fa89de654af3ca488d7aa942bbc271a'] = 'Dieser Abschnitt ermöglicht es Ihnen, eine bestimmte USPS-Konfiguration für jede Produktkategorie (z.B. Verpackungsart und zusätzliche Kosten) zu definieren.';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_f1e8dbea2e6af679d6503a5756345fce'] = 'Dieser Abschnitt ermöglicht es Ihnen, eine bestimmte USPS-Konfiguration für jedes Produkt (z.B. Verpackungsart und zusätzliche Kosten) zu definieren.';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_902b0d55fddef6f8d651fe1035b7d4bd'] = 'Fehler';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_ad20d10621babf619967b16f690a05f2'] = 'Der USPS Webservice scheint heruntergefahren zu sein, warten Sie bitte ein paar Minuten und versuchen Sie es erneut';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_a4692f93340d1d8c0c01e94baa56b8b9'] = 'USPS Webservice hat die Zeit überschritten.';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_ef87d840de42d54364089d1d45f8d08c'] = 'Konnte keine Verbindung zu USPS.com herstellen';

?>