bebeboutik/modules/loyalty/fr.php

<?php

global $_MODULE;
$_MODULE = array();
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>loyalty_30146a132c2aa28808a8411ed74c12ed'] = 'Programme de fidélité';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>loyalty_f8763c754ba455aa6e8ddf0e62911eb7'] = 'Propose un programme de fidélité à vos clients';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>loyalty_f0338d5a7bbd642cc188ca69c8a97b12'] = 'Cette action effacera tous les points de fidélité et l\'historique des points de tous vos clients, êtes vous sûr ?';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>loyalty_7307b68f93443d5863f1d3943c546b20'] = 'Récompense fidélité';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>loyalty_e81b2826b5aebd9c92fb5d090f0cdc9d'] = 'Vous devez choisir au moins une catégorie pour la génération des bons de réductions';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>loyalty_f38f5974cdc23279ffe6d203641a8bdf'] = 'Configuration mise à jour.';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>loyalty_5be9427a9169ad6e9b63b0c9c61575d9'] = 'Programme de fidélité';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>loyalty_f4f70727dc34561dfde1a3c529b6205c'] = 'Paramètres';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>loyalty_8334a158298fbcf163f4dcb4a387d150'] = 'Ratio';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>loyalty_98cf9475009d3c6e795ffac5d391cec4'] = 'Détails du bon';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>loyalty_dd98e4d652530674f61201056fdbe9b4'] = 'Montant minimal pour utiliser le bon';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>loyalty_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32'] = 'Activé';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>loyalty_93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435'] = 'Oui';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>loyalty_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241'] = 'Désactivé';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>loyalty_bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b'] = 'Non';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>loyalty_2a46cccdea2f18fdfdfacf99a98b758d'] = 'Les bons de réductions crées par le système de fidélité peuvent être utilisés dans les catégories d\'articles suivantes :';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>loyalty_8cf04a9734132302f96da8e113e80ce5'] = 'Accueil';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>loyalty_ef7de3f485174ff47f061ad27d83d0ee'] = 'sélectionné';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>loyalty_b56c3bda503a8dc4be356edb0cc31793'] = 'Réduire tout';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>loyalty_5ffd7a335dd836b3373f5ec570a58bdc'] = 'Ouvrir tout';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>loyalty_5e9df908eafa83cb51c0a3720e8348c7'] = 'Cocher tout';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>loyalty_9747d23c8cc358c5ef78c51e59cd6817'] = 'Décocher tout';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>loyalty_c2a7db7dec4de1bdb143ccd790f5a62c'] = 'Cocher pour quelle(s) catégorie(s) seront utilisables les bons de réductions fidélité';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>loyalty_4f2a91e15af2631ff9424564b8a45fb2'] = 'Initial';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>loyalty_453e6aa38d87b28ccae545967c53004f'] = 'Indisponibles';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>loyalty_6366c60fc5b4f4fce0e3dd146494a4f4'] = 'Convertis';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>loyalty_13148717f8faa9037f37d28971dfc219'] = 'Disponibles';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>loyalty_a149e85a44aeec9140e92733d9ed694e'] = 'Annulé';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>loyalty_38fb7d24e0d60a048f540ecb18e13376'] = 'Sauvegarder';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>loyalty_ebca1b935415cfdd2bb91b1fd48e27e9'] = 'Programme de fidélité';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>loyalty_309cd9f5437d1bb06a7fdab1811afe1a'] = 'Ce client n\'a pas de point';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>loyalty_a240fa27925a635b08dc28c9e4f9216d'] = 'Commande';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>loyalty_44749712dbec183e983dcd78a7736c41'] = 'Date';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>loyalty_01abfc750a0c942167651c40d088531d'] = 'n°';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>loyalty_928666bdf20510dfa5c58393b77f1798'] = 'Valeur du bon :';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>loyalty_a9be824aae4f2381a27b7c699b1e041e'] = 'En attente de validation';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>loyalty_78945de8de090e90045d299651a68a9b'] = 'Disponibles';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>loyalty_4cb08bf5ad3d3c7b010dde725a078b28'] = 'Déjà convertis';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>loyalty_df05c2db84dacb19b599b489bf3963db'] = 'Non disponible sur les remises';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>loyalty_01371a1d58e9234c0b9dbc08cf54fa8b'] = 'Non valables sur les promotions';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>loyalty_d95cf4ab2cbf1dfb63f066b50558b07d'] = 'Mon compte';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>loyalty_c540093e64d84440025b2d8201f04336'] = 'Mes points de fidélité';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>loyalty_75dd5f1160a3f02b6fae89c54361a1b3'] = 'Points';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>loyalty_1026e44f047fb9da36a62c0a8846baac'] = 'Statut des points';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>loyalty_66c2c90ea9f6f4a12854195085781d7f'] = 'Total de points disponibles';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>loyalty_5acc2ceeb883ba07cef2d02ea382f242'] = 'Vous n\'avez passé aucune commande.';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>loyalty_dd1f775e443ff3b9a89270713580a51b'] = 'Précédent';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>loyalty_10ac3d04253ef7e1ddc73e6091c0cd55'] = 'Suivant';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>loyalty_e0aa021e21dddbd6d8cecec71e9cf564'] = 'OK';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>loyalty_6c583afb157e33bfb5b7c3d4114c4dd5'] = 'objets :';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>loyalty_c48105520852bbd0fa692e4c9fd61628'] = 'Les bons de réductions générés ici peuvent être utilisés pour les articles des catégories suivantes :';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>loyalty_b1c94ca2fbc3e78fc30069c8d0f01680'] = 'Toutes';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>loyalty_5b7d558a20e8bcb6d9355a012becb1eb'] = 'Etes-vous sûrs de vouloir transformer vos points en bon de réduction ?';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>loyalty_4db04271e368fe3d4e1aa7332a18fa9d'] = 'Transformer mes points en un bon de réduction de';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>loyalty_b39cba8836db01a04888aef6ba386420'] = 'Mes bons de réductions obtenus';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>loyalty_0eceeb45861f9585dd7a97a3e36f85c6'] = 'Créé le';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>loyalty_689202409e48743b914713f96d93947c'] = 'Valeur';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>loyalty_ca0dbad92a874b2f69b549293387925e'] = 'Code';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>loyalty_eb902cf204f3e4dfffeb56d92a9b5c26'] = 'Valide du';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>loyalty_b2844b8e17ecaaeae68d018fe9418af0'] = 'Valide jusqu\'au';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>loyalty_ec53a8c4f07baed5d8825072c89799be'] = 'Statut';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>loyalty_3ec365dd533ddb7ef3d1c111186ce872'] = 'Détails';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>loyalty_29aa46cc3d2677c7e0f216910df600ff'] = 'Frais de port offerts';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>loyalty_cec73b5ce095a59305ad92a0d47495cb'] = 'A utiliser';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>loyalty_019d1ca7d50cc54b995f60d456435e87'] = 'Utilisé';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>loyalty_2af3bf4c82c5b33875d532820a959799'] = 'Généré par les commandes suivantes';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>loyalty_d1228f5476d15142b1358ae4b5fa2454'] = 'Commande n°';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>loyalty_d5797f3bbadc278f756576dafc6ab4b8'] = 'points.';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>loyalty_1f67ea7a0b26e9eacc70523bde28df0c'] = 'plus...';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>loyalty_a16cf3ec5200cc519f4fe48e34b1df83'] = 'Le montant minimum de commande afin d\'utiliser ces bons est  : ';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>loyalty_8e69341aca5dbf9f55c2e75a2ed5df3c'] = 'Aucun bon de réduction pour le moment.';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>loyalty_00d56a5e37c19c59d521530fc8e7f337'] = 'Aucun point de fidélité pour le moment.';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>loyalty_0b3db27bc15f682e92ff250ebb167d4b'] = 'Retour à votre compte';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>my-account_c540093e64d84440025b2d8201f04336'] = 'Mes points de fidélité';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>product_ded9088edfbcc1041c3a642b031c8f72'] = 'Programme de fidélisation';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>product_08ef6b34ab8e7039ef0ee69378f0ac0b'] = 'En achetant ce produit vous pouvez gagner jusqu\'à ';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>product_b9cb3a85529dd593c14c838e22976cff'] = 'Votre panier totalisera';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>product_443c3e03e194c2a4cdb107808b051615'] = 'pouvant être transformé(s) en un bon de réduction de';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>product_bd27f39307940f069aceca2ca7a45bdf'] = 'Aucun point de fidélité pour ce produit car il est déjà soldé';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>product_321db2c3676c075095c7fca937e91e11'] = 'Aucun point de fidélité pour ce produit';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>shopping-cart_ea2c0ea1a08add3a75273e7f32f05f7a'] = 'fidélité';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>shopping-cart_4cd8259257033282f11cc9bbe648dff7'] = 'En validant votre panier, vous pouvez collecter';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>shopping-cart_443c3e03e194c2a4cdb107808b051615'] = 'pouvant être transformé(s) en un bon de réduction de';
$_MODULE['<{loyalty}prestashop>shopping-cart_2d354f4df80bbebf309f184c3953dc1d'] = 'Offre non applicable pour les commandes passées en tant qu\'invité';