diff --git a/mails/es/account.html b/mails/es/account.html
index 78f37537..91179e0c 100644
--- a/mails/es/account.html
+++ b/mails/es/account.html
@@ -11,16 +11,16 @@
 	<table style="font-family: tahoma,arial,sans-serif; font-size: 12px; color:#4d4b7d; width: 550px; border-collapse: collapse" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
 		<tr>
 			<td align="left" colspan="3">
-				<a href="{shop_url}" title="{shop_name}"><img alt="{shop_name}" src="../../img/mails/bienvenue-ES_01.jpg" style="border:none;" ></a>
+				<a href="{shop_url}" title="{shop_name}"><img alt="{shop_name}" src="{shop_url}img/mails/bienvenue-ES_01.jpg" style="border:none;" ></a>
 			</td>
 		</tr>
 		<tr>
 			<td align="left" colspan="3">
-				<img alt="Bienvenudo" src="../../img/mails/bienvenue-ES_02.jpg" style="border:none;" />
+				<img alt="Bienvenudo" src="{shop_url}img/mails/bienvenue-ES_02.jpg" style="border:none;" />
 			</td>
 		</tr>
 		<tr>
-			<td align="left"><img src="../../img/mails/bienvenue-ES_05.jpg" style="border:none;" /></td>
+			<td align="left"><img src="{shop_url}img/mails/bienvenue-ES_05.jpg" style="border:none;" /></td>
 			<td width="406" align="center" style="font-size: 13px; color: #4d4b7d;">
 				Hola {firstname},<br/><br/>
 				Tu cuenta ha sido creada correctamente: ya eres miembro de Bebé Boutik, ¡el club de ventas privadas para mamás, bebés y niños de hasta 12 años!
@@ -29,10 +29,10 @@
 				<br/><br/>
 				<a href="{shop_url}" style="text-transform: uppercase; color: #fff; text-decoration: none; background-color: #fb66a9; border-radius: 5px;padding: 3px 20px;">¡DESCUBRE!</a>
 			</td>
-			<td align="left"><img alt="grille" src="../../img/mails/bienvenue-ES_04.jpg" style="border:none;" /></td>
+			<td align="left"><img alt="grille" src="{shop_url}img/mails/bienvenue-ES_04.jpg" style="border:none;" /></td>
 		</tr>
 		<tr>
-			<td colspan="3"><img alt="4 buenas rezonas" src="../../img/mails/bienvenue-ES_08.jpg" style="border:none;" /></td>
+			<td colspan="3"><img alt="4 buenas rezonas" src="{shop_url}img/mails/bienvenue-ES_08.jpg" style="border:none;" /></td>
 		</tr>
 		<tr>
 			<td colspan="3" align="center"><span style="color: #615e93; font-size: 20px;" >para aprovechar de las ventas privadas Bebé Boutik</span></td>
@@ -41,7 +41,7 @@
 			<td colspan="3" align="center" height="10"><span style="color: #615e93; font-size: 20px;" >&nbsp;</td>
 		</tr>
 		<tr>
-			<td colspan="3"><img alt="reasura" src="../../img/mails/bienvenue-ES_12.jpg" style="border:none;" /></td>
+			<td colspan="3"><img alt="reasura" src="{shop_url}img/mails/bienvenue-ES_12.jpg" style="border:none;" /></td>
 		</tr>
 		<tr>
 			<td colspan="3">
@@ -58,18 +58,18 @@
 			</td>
 		</tr>
 		<tr>
-			<td colspan="3"><img alt="apadrina" src="../../img/mails/bienvenue-ES_10.jpg" style="border:none;" /></td>
+			<td colspan="3"><img alt="apadrina" src="{shop_url}img/mails/bienvenue-ES_10.jpg" style="border:none;" /></td>
 		</tr>
 		<tr>
 			<td colspan="3">&nbsp;</td>
 		</tr>
 		<tr>
-			<td colspan="3" align="center"><img alt="Apadrina a tus amigos..." src="../../img/mails/bienvenue-ES_18.jpg" style="border:none;" /></td>
+			<td colspan="3" align="center"><img alt="Apadrina a tus amigos..." src="{shop_url}img/mails/bienvenue-ES_18.jpg" style="border:none;" /></td>
 		</tr>
 		<tr>
 			<td colspan="3" align="center">
 				<a href="{shop_url}" style="text-decoration: none;" title="Apadrina">
-					<img alt="y gana 10€" src="../../img/mails/bienvenue-ES_20.jpg" style="border:none;" />
+					<img alt="y gana 10€" src="{shop_url}img/mails/bienvenue-ES_20.jpg" style="border:none;" />
 				</a>
 			</td>
 		</tr>
diff --git a/mails/fr/account.html b/mails/fr/account.html
index 63ba77f3..046c2aa1 100755
--- a/mails/fr/account.html
+++ b/mails/fr/account.html
@@ -11,16 +11,16 @@
 	<table style="font-family: tahoma,arial,sans-serif; font-size: 12px; color:#4d4b7d; width: 550px; border-collapse: collapse" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
 		<tr>
 			<td align="left" colspan="3">
-				<a href="{shop_url}" title="{shop_name}"><img alt="{shop_name}" src="../../img/mails/bienvenue-FR_01.jpg" style="border:none;" ></a>
+				<a href="{shop_url}" title="{shop_name}"><img alt="{shop_name}" src="{shop_url}img/mails/bienvenue-FR_01.jpg" style="border:none;" ></a>
 			</td>
 		</tr>
 		<tr>
 			<td align="left" colspan="3">
-				<img alt="Bienvenue" src="../../img/mails/bienvenue-FR_02.jpg" style="border:none;" />
+				<img alt="Bienvenue" src="{shop_url}img/mails/bienvenue-FR_02.jpg" style="border:none;" />
 			</td>
 		</tr>
 		<tr>
-			<td align="left"><img alt="grille" src="../../img/mails/bienvenue-FR_05.jpg" style="border:none;" /></td>
+			<td align="left"><img alt="grille" src="{shop_url}img/mails/bienvenue-FR_05.jpg" style="border:none;" /></td>
 			<td width="406" align="center" style="font-size: 13px; color: #4d4b7d;">
 				Bonjour {firstname},<br/><br/>
 				Votre compte a bien été créé : vous êtes maintenant membre de Bébé Boutik, le site de ventes privées pour mamans, bébés et enfants jusqu'à 12 ans ! <br/><br/>
@@ -28,16 +28,16 @@
 				<br/><br/>
 				<a href="{shop_url}" style="text-transform: uppercase; color: #fff; text-decoration: none; background-color: #fb66a9; border-radius: 5px;padding: 3px 20px;">A toute suite</a>
 			</td>
-			<td align="left"><img alt="grille" src="../../img/mails/bienvenue-FR_04.jpg" style="border:none;" /></td>
+			<td align="left"><img alt="grille" src="{shop_url}img/mails/bienvenue-FR_04.jpg" style="border:none;" /></td>
 		</tr>
 		<tr>
-			<td colspan="3"><img alt="4 bonnes raisons" src="../../img/mails/bienvenue-FR_08.jpg" style="border:none;" /></td>
+			<td colspan="3"><img alt="4 bonnes raisons" src="{shop_url}img/mails/bienvenue-FR_08.jpg" style="border:none;" /></td>
 		</tr>
 		<tr>
 			<td colspan="3" align="center"><span style="color: #615e93; font-size: 20px;" >de profiter des ventes privées Bébé Boutik</span></td>
 		</tr>
 		<tr>
-			<td colspan="3"><img alt="réassurance" src="../../img/mails/bienvenue-FR_10.jpg" style="border:none;" /></td>
+			<td colspan="3"><img alt="réassurance" src="{shop_url}img/mails/bienvenue-FR_10.jpg" style="border:none;" /></td>
 		</tr>
 		<tr>
 			<td colspan="3">
@@ -68,25 +68,25 @@
 					<tr align="center">
 						<td><img alt="smartphone 1" src="../../img/mails/bienvenue-FR_14.jpg" style="border:none;" /></td>
 						<td>
-							<a href="#appli1" style="text-decoration: none;" title="App Store"><img alt="App Store" src="../../img/mails/bienvenue-FR_15.jpg" style="border:none;" /></a>
+							<a href="#appli1" style="text-decoration: none;" title="App Store"><img alt="App Store" src="{shop_url}img/mails/bienvenue-FR_15.jpg" style="border:none;" /></a>
 						</td>
 					</tr>
 					<tr align="center">
 						<td><img alt="smartphone 2" src="../../img/mails/bienvenue-FR_16.jpg" style="border:none;" /></td>
 						<td>
-							<a href="#appli2" style="text-decoration: none;" title="App Store"><img alt="Google Play" src="../../img/mails/bienvenue-FR_17.jpg" style="border:none;" /></a>
+							<a href="#appli2" style="text-decoration: none;" title="App Store"><img alt="Google Play" src="{shop_url}img/mails/bienvenue-FR_17.jpg" style="border:none;" /></a>
 						</td>
 					</tr>
 				</table>
 			</td>
 		</tr>
 		<tr>
-			<td colspan="3" align="center"><img alt="Parrainez vos amis" src="../../img/mails/bienvenue-FR_18.jpg" style="border:none;" /></td>
+			<td colspan="3" align="center"><img alt="Parrainez vos amis" src="{shop_url}img/mails/bienvenue-FR_18.jpg" style="border:none;" /></td>
 		</tr>
 		<tr>
 			<td colspan="3" align="center">
 				<a href="{shop_url}" style="text-decoration: none;" title="Parrainage">
-					<img alt="Et gagne 10€" src="../../img/mails/bienvenue-FR_20.jpg" style="border:none;" />
+					<img alt="Et gagne 10€" src="{shop_url}img/mails/bienvenue-FR_20.jpg" style="border:none;" />
 				</a>
 			</td>
 		</tr>