diff --git a/modules/privatesales/privatesales.php b/modules/privatesales/privatesales.php
index f29bb482..23815eab 100755
--- a/modules/privatesales/privatesales.php
+++ b/modules/privatesales/privatesales.php
@@ -501,14 +501,11 @@ class PrivateSales extends Module {
 	public function hookPrivateSales_Category($params) {
 		global $cookie, $smarty;
 		$sale = Sale::getSaleFromCategory(Tools::getValue('id_category'));
-		$has_salebg = false;
-		if(is_file(_PS_ROOT_DIR_.'/modules/privatesales/img/'.$sale->id.'/salebg_'.$cookie->id_lang.'.jpg')) {
-			$has_salebg = true;
-		}
 		$smarty->assign(array(
 			'category' => new Category(Tools::getValue('id_category'), $cookie->id_lang),
 			'sale' => $sale,
-			'has_salebg' => $has_salebg,
+			'path_saleimg' => dirname(__FILE__).'/img/'.$sale->id.'/',
+			'has_salebg' => is_file(dirname(__FILE__).'/img/'.$sale->id.'/salebg_'.$cookie->id_lang.'.jpg'),
 			'consumable' => ((int) _SHOP_PRIVATESALES_CONSUMABLE == (int) $sale->id)? true : false,
 		));
 		return $this->display(__FILE__, 'category.tpl');
diff --git a/themes/site/modules/privatesales/category.tpl b/themes/site/modules/privatesales/category.tpl
index 603333b4..b96a0fa4 100755
--- a/themes/site/modules/privatesales/category.tpl
+++ b/themes/site/modules/privatesales/category.tpl
@@ -3,7 +3,8 @@
 body#category #columns {
     /* background-image: url("{/literal}{$link->getCatImageLink($sale->alias[$cookie->id_lang], $sale->id_category, 'privatesales')}{literal}"); */
     /* background: url("https://static.bebeboutik.com{$path}img/{$sale->id}/salebg_{/literal}{$cookie->id_lang}{literal}.jpg")no-repeat fixed center 0; */
-	background: url("{/literal}{$path}{literal}/modules/privatesales/img/{/literal}{$sale->id}{literal}/salebg_{/literal}{$cookie->id_lang}{literal}.jpg") no-repeat fixed center 0;
+    /* background: url("{/literal}{$path}{literal}/modules/privatesales/img/{/literal}{$sale->id}{literal}/salebg_{/literal}{$cookie->id_lang}{literal}.jpg") no-repeat fixed center 0; {* for local/dev *} */
+	background: url("{/literal}{$path_saleimg}{literal}salebg_{/literal}{$cookie->id_lang}{literal}.jpg") no-repeat fixed center 0;
 }
 {/literal}</style>
 {/if}