diff --git a/themes/site/modules/loyalty/loyalty.tpl b/themes/site/modules/loyalty/loyalty.tpl
index 84a7c2de..83eceec1 100755
--- a/themes/site/modules/loyalty/loyalty.tpl
+++ b/themes/site/modules/loyalty/loyalty.tpl
@@ -3,7 +3,7 @@
 
 <h1 class="loyalty_title">{l s='My loyalty points' mod='loyalty'}</h1>
 
-{if $displayorders}
+{if $nb_orders}
 <div class="block-center" id="block-history">
 	{if $displayorders && count($displayorders)}
 	<table id="order-list" class="std">
@@ -45,7 +45,7 @@
 	{/if}
 </div>
 <div id="pagination" class="pagination">
-	{if $nbpagination < $displayorders|@count}
+	{if $nbpagination < $nb_orders}
 		<ul class="pagination">
 		{if $page != 1}
 			{assign var='p_previous' value=$page-1}
@@ -81,14 +81,14 @@
 		{/if}
 		</ul>
 	{/if}
-	{if $displayorders|@count > 10}
+	{if $nb_orders > 10}
 		<form action="{$pagination_link}" method="get" class="pagination">
 			<p>
 				<input type="submit" class="button_mini" value="{l s='OK'}" />
 				<label for="nb_item">{l s='items:' mod='loyalty'}</label>
 				<select name="n" id="nb_item">
 				{foreach from=$nArray item=nValue}
-					{if $nValue <= $displayorders|@count}
+					{if $nValue <= $nb_orders}
 						<option value="{$nValue|escape:'htmlall':'UTF-8'}" {if $nbpagination == $nValue}selected="selected"{/if}>{$nValue|escape:'htmlall':'UTF-8'}</option>
 					{/if}
 				{/foreach}