bebeboutik/modules/paybox/es.php
2017-07-04 15:43:19 +02:00

41 lines
4.8 KiB
PHP

<?php
global $_MODULE;
$_MODULE = array();
$_MODULE['<{paybox}prestashop>hookorderconfirmation_2e2117b7c81aa9ea6931641ea2c6499f'] = 'Tu pedido en';
$_MODULE['<{paybox}prestashop>hookorderconfirmation_75fbf512d744977d62599cc3f0ae2bb4'] = 'ha finalizado.';
$_MODULE['<{paybox}prestashop>hookorderconfirmation_30163d8fc3068e8297e7ab5bf32aec87'] = 'Enviaremos tu pedido lo antes posible.';
$_MODULE['<{paybox}prestashop>hookorderconfirmation_0db71da7150c27142eef9d22b843b4a9'] = 'Si tienes alguna pregunta, no dudes en contactar a nuestro';
$_MODULE['<{paybox}prestashop>hookorderconfirmation_64430ad2835be8ad60c59e7d44e4b0b1'] = 'servicio de atención al cliente';
$_MODULE['<{paybox}prestashop>hookorderconfirmation_8de637e24570c1edb0357826a2ad5aea'] = 'Ha ocurrido un problema con tu pedido. Si piensas que ha habido un error, contacta a nuestro';
$_MODULE['<{paybox}prestashop>hookpayment_4eac5be90a08a35bdcc9144b8be643cb'] = 'Pagar con Paybox';
$_MODULE['<{paybox}prestashop>hookpayment_4535dde2ab19d155f88b12e0c249865b'] = 'Guardar mi información de la tarjeta para pagos futuros';
$_MODULE['<{paybox}prestashop>hookpayment_e8c806aff059762a121fd6ec301adcdb'] = 'Has tarjetas registrado, puede utilizarlos para pagar';
$_MODULE['<{paybox}prestashop>hookpayment_fb22d66e40656b786bc9baf6b5ae937d'] = 'Memorización datos bancarios';
$_MODULE['<{paybox}prestashop>hookpayment_3075148ed2cb5479e9e9c1cfd8fd8be0'] = 'Cerrar';
$_MODULE['<{paybox}prestashop>hookpayment_28929c889640c394223b3bfc5c81df09'] = 'Si has pasado un pedido en Bébé Boutik, nuestra web puede memorizar tus datos bancarios para no tener que introducirlos manualmente cada vez. Los datos de tu tarjeta se grabarán en los servidores de nuestro banco, Crédit Agricole. Así, para un próximo pedido, nuestra web te propondrá usar la tarjeta memorizada y no tendrás que volver a introducir todos los datos. ';
$_MODULE['<{paybox}prestashop>hookpayment_a02aa48176ebbafba393938cc5b93ac4'] = 'Te informamos de que solamente nuestro banco tendrá acceso a tus datos bancarios, en ningún caso Bébé Boutik.';
$_MODULE['<{paybox}prestashop>hookpayment_cbbf79ecba1e52714d21c167df833507'] = 'Además, en todo momento podrás ver y suprimir las tarjetas memorizadas en la página “Gestionar métodos de pago” dentro del menú “Mi cuenta”. ';
$_MODULE['<{paybox}prestashop>paybox_3deb0a4146e33809942e46416fb60228'] = 'Paybox';
$_MODULE['<{paybox}prestashop>paybox_71e2cb9ac1205b32dc7db6f278ed7002'] = 'Módulo de pago Paybox';
$_MODULE['<{paybox}prestashop>paybox_89679296c2b97c9b0fa985a6d80b4b85'] = 'Configuración actualizada.';
$_MODULE['<{paybox}prestashop>paybox_3f24bf658aa41319cc927536551cd98e'] = 'Opciones actualizadas.';
$_MODULE['<{paybox}prestashop>paybox_f4f70727dc34561dfde1a3c529b6205c'] = 'Configuración';
$_MODULE['<{paybox}prestashop>paybox_31393526179475d69dae1a4daaf768bd'] = 'Número de página (TPE)';
$_MODULE['<{paybox}prestashop>paybox_da2b6e65d72c9117f03a377a107083b2'] = 'Rango (2 cifras)';
$_MODULE['<{paybox}prestashop>paybox_b39b6dc9de1b9b2da671fafeab2b3b56'] = 'Identificador Paybox';
$_MODULE['<{paybox}prestashop>paybox_0cbc6611f5540bd0809a388dc95a615b'] = 'Test';
$_MODULE['<{paybox}prestashop>paybox_756d97bb256b8580d4d71ee0c547804e'] = 'Producción';
$_MODULE['<{paybox}prestashop>paybox_d5a5c9e331ea2f83ae6afc3c13e979c8'] = 'El acceso al back-office del comerciante asociado se hace a través del link https://preprod-admin.paybox.com/';
$_MODULE['<{paybox}prestashop>paybox_95e9801c3c929f1294bcba7f088bad4c'] = 'El usuario y la contraseña son los mismos que los de la cuenta en fase de producción.';
$_MODULE['<{paybox}prestashop>paybox_3632ec57add9c1338a19bcafdc8296f4'] = 'Los identificantes de la cuenta para los tests generales son :';
$_MODULE['<{paybox}prestashop>paybox_4ff130cca8d712d390a189831f3ccc12'] = 'N° página 1999888';
$_MODULE['<{paybox}prestashop>paybox_04f70debaebd20b0e66bc6bf36f3326c'] = 'N° rango 99';
$_MODULE['<{paybox}prestashop>paybox_b7a34ae2d3ccc61adc3ca55910afa883'] = 'Identificante 2';
$_MODULE['<{paybox}prestashop>paybox_7c22240c4f4ee19b6988534e60e7f4da'] = 'Antes de pasar Paybox en modo producción, tienes que configurar tu cuenta Paybox en el mismo modo, sinó podría producirse un error de pago.';
$_MODULE['<{paybox}prestashop>paybox_b17f3f4dcf653a5776792498a9b44d6a'] = 'Actualizar';
$_MODULE['<{paybox}prestashop>paybox_a3fa607b49ad809e8ca8f58abe958102'] = 'Gracias por haber escogido el módulo desarrollado por el equipo Addons de Prestashop.';
$_MODULE['<{paybox}prestashop>paybox_9886df5ae168c20c3926e7e9f41adb45'] = '¿Has encontrado algún problema de utilización en el módulo? Nuestros equipos están a tu servicio. Contáctales a través del';
$_MODULE['<{paybox}prestashop>paybox_23372c0d3713719764670087006fc1b6'] = 'formulario de contacto';
$_MODULE['<{paybox}prestashop>paybox_26a1603d67d96b52e9ddd6b451834b9f'] = 'Pagar con tarjeta de crédito';