antadis/bebeboutik
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity
1d5578d66b
bebeboutik/modules/mondialrelay/nl.php

236 lines
27 KiB
PHP
Executable File
Raw Blame History

<?php
global $_MODULE;
$_MODULE = array();
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>adminmondialrelay_e82faee1422140edd04b2f94c5051500'] = 'Actie geslaagd';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>adminmondialrelay_3b2d373418745276ae6e207421245cdc'] = 'Bestelstatus geüpdatet';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>adminmondialrelay_b4ac3d3f15bc0984d0906aff1202e701'] = 'Kan de account-winkel niet updaten';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mondialrelay_44585fcd617dce6416d8283b026714c1'] = 'Mondial Relay';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mondialrelay_ed4a3b96dc1f38c160775cac1f7bcd6d'] = 'Leveren in een afhaalpunt';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mondialrelay_ec0cc3039fa07db6a4e83582d2796883'] = 'Mondial Relay vereist de installatie van SOAP & cURL op uw server.';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mondialrelay_4c9120f1a5947445c0e9620254ceb30b'] = 'Nieuwe bestelling';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mondialrelay_d2286c9c8c8f92cb0e805b17834591b0'] = 'Ongeldige handelsnaam';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mondialrelay_709b076565df5fa98cdb2528d897633d'] = 'Ongeldige merkcode';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mondialrelay_c86508f5bc6b4456e7003d6a1868689d'] = 'Ongeldige sleutel';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mondialrelay_ea9261a3dad976b40ff2088a19fda2c3'] = 'Ongeldige taal';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mondialrelay_4eb287cc225ba0e1bcfe9cc1b8315def'] = 'Ongeldige wegingscoëfficiënt';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mondialrelay_70ff82d47f295f730c6accf07a2948e8'] = 'Ongeldige vervoerdersnaam';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mondialrelay_e1f1787db2fee596f4c3bfaf1d098f8d'] = 'Ongeldige Col-modus';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mondialrelay_9414b7de379a09941e894d28f19949ae'] = 'Ongeldige Verzekeringsmodus';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mondialrelay_5eeb9ca7eee4be7192dd10d917f79a12'] = 'Ongeldige Verzekeringsmodus';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mondialrelay_8b446ac2013dc7085802de71cc342ead'] = 'U moet ten minste één land van levering kiezen.';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mondialrelay_979c6094728c14aac1b66d544dc5cebd'] = 'Ongeldige bestelstatus';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mondialrelay_e82faee1422140edd04b2f94c5051500'] = 'Actie geslaagd';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mondialrelay_672facd73d4aee44c116cfd95298db87'] = 'Accountgegevens geüpdatet';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mondialrelay_b4ac3d3f15bc0984d0906aff1202e701'] = 'Kan de account-winkel niet updaten';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mondialrelay_ea50be3d60be594e10e9e3560cb9159f'] = 'Verzendingsmethode toegevoegd';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mondialrelay_d0cfdfcfb71029b561f5ebdc176d87ca'] = 'Bestelstatus correct gewijzigd';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mondialrelay_7534411af2e35bed1f79df5938f077f9'] = 'Label URL';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mondialrelay_2673bca5ba0a7871770e69c962e6ce38'] = 'Nummer verzending:';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mondialrelay_0dbe844fb964d5eca2f51be724e43294'] = 'URL de l\'étiquette';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mondialrelay_c6aefd5e2191e1210a2f50416812b517'] = 'Follow-up URL';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mondialrelay_61e70b58e38fd01daa254f44c4fa264b'] = 'Nummer Afhaalpunt:';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mondialrelay_aa625fced6f01ae595b6a9ac499c2ecf'] = 'Gewichtspercentage kan niet worden toegevoegd';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mondialrelay_63d15383121b5bb5c53323f3f96bd1f2'] = 'Prijspercentage kan niet worden toegevoegd';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mondialrelay_d4d197dd028e28ae56208971b564921a'] = 'Standaardzone kan niet worden toegevoegd';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mondialrelay_760ac6deb1c5b84321f65ba0c7f319f5'] = 'Vervoerderszone of leveringsgegevens kunnen niet worden toegevoegd';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mondialrelay_8bf569ff65b32464e623ca9e9a10688d'] = 'Vervoerder kan niet worden aangemaakt in PrestaShop';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mondialrelay_6ed26bdf3f9141ddca4ede91f943e567'] = 'Vervoermethode kan niet worden toegevoegd voor de module';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mondialrelay_af135815ccf731bcbffb522004762b57'] = 'Vervoerder kan nog niet worden verwijderd';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mondialrelay_bba366864d25056c941b72f18ef79e7c'] = 'Deze foutmelding is niet vermeld:';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrcreatetickets_a1c3470a944b9625cfb924fd15c8bdbf'] = 'Kies ten minste één bestelling';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrcreatetickets_dc41aac14af17f1d19fca5e3b9439e74'] = 'Deze sleutel';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrcreatetickets_306b346c19017609403424203ea3d720'] = 'Is leeg en moet worden ingevoerd';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrcreatetickets_c9b4de92f371ae545ad6f051c07d58ca'] = 'Er is een fout opgetreden:';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrcreatetickets_ea5f761be4e4888eabf4e1501d7817d1'] = 'Details:';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrcreatetickets_eabb11bf9623f08409a0a4c9d035a336'] = 'Verzendingsnummer:';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrcreatetickets_b92c3d3319314513c547675924ceecd1'] = 'Ticket-URL:';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrcreatetickets_66b793b6b4125e300717e8cf7449f533'] = 'Follop-up URL:';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrcreatetickets_952a812236cabbd70b949ecb43f89c82'] = 'De Mondial Relay webdienst is momenteel niet betrouwbaar';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrcreatetickets_26b6b6eaec970108c5e84286159fbf48'] = 'Controleer uw taal-configuratie';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrcreatetickets_557595c2e17c9948a9448eb763ac1a88'] = 'Controleer uw winkelnaam-configuratie';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrcreatetickets_017ca6b770ad53669a4eec82894dfcd3'] = 'Controleer uw adres 1-configuratie';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrcreatetickets_3f79e1fc66b4f9cca7bd68cab176020d'] = 'Controleer uw stad-configuratie';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrcreatetickets_404665d9b65239985d59b30b3dcb26b5'] = 'Controleer uw postcode-configuratie';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrcreatetickets_0b8a30478b9572b86718989d483fd88d'] = 'Controleer uw land-configuratie';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrcreatetickets_7ddf2d94bf037b7d1088c0600ea589c3'] = 'Controleer uw telefoonnummer-configuratie';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrcreatetickets_9c7ce7be9a2c593b24d448edb4f804e0'] = 'Controleer uw e-mail-configuratie';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrcreatetickets_85e6a18230d49abf8cfe912809185258'] = 'De postcode kan niet worden bevestigd met PrestaShop versies ouder dan 1.4';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrdownloadpdf_dc41aac14af17f1d19fca5e3b9439e74'] = 'Deze sleutel';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrdownloadpdf_135a7b9a62531e066a95093d8951b344'] = 'heeft geen geldig formaat';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrdownloadpdf_c9b4de92f371ae545ad6f051c07d58ca'] = 'Er is een fout opgetreden:';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrdownloadpdf_ea5f761be4e4888eabf4e1501d7817d1'] = 'Details:';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrdownloadpdf_2653c23b8c0daac59571e4be5e8fa7d0'] = 'De Mondial Relay webdienst is momenteel niet betrouwbaar';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrgetrelaypoint_14288d48d107056c1acf8aaae1bf282b'] = 'Het adres van de klant kan niet worden gevonden';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrgetrelaypoint_dc41aac14af17f1d19fca5e3b9439e74'] = 'Deze sleutel';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrgetrelaypoint_135a7b9a62531e066a95093d8951b344'] = 'heeft geen geldig formaat';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrgetrelaypoint_c9b4de92f371ae545ad6f051c07d58ca'] = 'Er is een fout opgetreden:';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrgetrelaypoint_ea5f761be4e4888eabf4e1501d7817d1'] = 'Details:';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrgetrelaypoint_4e274658c9e97c2a336dde79dd0a7772'] = 'MondialRelay vindt geen enkel afhaalpunt in uw buurt. Misschien is uw adres niet correct ingevoerd?';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrgetrelaypoint_2653c23b8c0daac59571e4be5e8fa7d0'] = 'De Mondial Relay webdienst is momenteel niet betrouwbaar';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrgettickets_dc41aac14af17f1d19fca5e3b9439e74'] = 'Deze sleutel';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrgettickets_135a7b9a62531e066a95093d8951b344'] = 'heeft geen geldig formaat';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrgettickets_c9b4de92f371ae545ad6f051c07d58ca'] = 'Er is een fout opgetreden:';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrgettickets_ea5f761be4e4888eabf4e1501d7817d1'] = 'Details:';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrgettickets_2653c23b8c0daac59571e4be5e8fa7d0'] = 'De Mondial Relay webdienst is momenteel niet betrouwbaar';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrmanagement_38b4abe2f5860f034e315f2da648a3d6'] = 'Mondial Relay de-installeren';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrmanagement_a4691c957e81a6f0b6f0ed44f8f2dfe8'] = 'U staat op het punt de module te de-installeren, wilt u de database verwijderen';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrmanagement_09c081633d484a62a2f6940c12a0de36'] = 'Behouden en de-installeren';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrmanagement_0b7f47fce1d82d53244771c64b1535c0'] = 'Verwijderen en de-installeren';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrmanagement_ea4788705e6873b424c65e91c2846b19'] = 'Annuleren';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrmanagement_a42bb0eaa485682166770a54469385f6'] = 'Sommige items kunnen niet worden verwijderd, probeer het opnieuw';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrmanagement_11744bfebb33e52be37a66a530b7045d'] = 'Kies ten minste één element in de historiek';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrrelaydetail_14288d48d107056c1acf8aaae1bf282b'] = 'Het adres van de klant kan niet worden gevonden';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrrelaydetail_dc41aac14af17f1d19fca5e3b9439e74'] = 'Deze sleutel';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrrelaydetail_306b346c19017609403424203ea3d720'] = 'Is leeg en moet worden ingevoerd';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrrelaydetail_c9b4de92f371ae545ad6f051c07d58ca'] = 'Er is een fout opgetreden:';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrrelaydetail_ea5f761be4e4888eabf4e1501d7817d1'] = 'Details:';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrrelaydetail_6f8522e0610541f1ef215a22ffa66ff6'] = 'Maandag';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrrelaydetail_5792315f09a5d54fb7e3d066672b507f'] = 'Dinsdag';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrrelaydetail_796c163589f295373e171842f37265d5'] = 'Woensdag';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrrelaydetail_78ae6f0cd191d25147e252dc54768238'] = 'Donderdag';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrrelaydetail_c33b138a163847cdb6caeeb7c9a126b4'] = 'Vrijdag';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrrelaydetail_8b7051187b9191cdcdae6ed5a10e5adc'] = 'Zaterdag';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrrelaydetail_9d1a0949c39e66a0cd65240bc0ac9177'] = 'Zondag';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrrelaydetail_2653c23b8c0daac59571e4be5e8fa7d0'] = 'De Mondial Relay webdienst is momenteel niet betrouwbaar';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>install-1.8.0_315a8895cf7c458597be5cf3c5b18d0b'] = 'Kan geen methodetabel aanmaken';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>install-1.8.0_e364c3962f360330a5d8084c3ef5cacf'] = 'Kan de naam van de methodetabel niet wijzigen';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>install-1.8.0_6384826d8bae08ec0ca4d1cd386a32c8'] = 'Kan de historiektabel geen andere naam geven';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>install-1.8.0_4c74bd0afa2a8ecb894674c9cd942da5'] = 'Kan de tabel mr_method_shop niet updaten';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>install-1.8.3_665cc27f3a529d80315dd49378a6c2bf'] = 'Kan geen nieuw veld toevoegen in de methodetabel';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>install-2.0.6_665cc27f3a529d80315dd49378a6c2bf'] = 'Kan geen nieuw veld toevoegen in de methodetabel';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_0f27e5e9020f28e3f31b78376e11d4c7'] = 'Mondial Relay configuratie';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_8bc212f48680748479bbd322d4d73d3f'] = 'Accountdetails';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_ea9cf7e47ff33b2be14e6dd07cbcefc6'] = 'Verzending';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_fe4c6a5e7bd6793b37370e4e46daf998'] = 'Geavanceerde instellingen';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_326e057f57e830834c20d668e44627ef'] = 'Informatie';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_02d4482d332e1aef3437cd61c9bcc624'] = 'Neem contact met ons op';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_29141d2b5a484e8032ef64339733f0dc'] = 'Stel uw Mondial Relay accountinstellingen in';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_ed4dac9dada37651967d305576326e07'] = 'De Mondial relay klantendienst helpt u met vragen betreffende vrachtvervoer. Voor algemene vragen of inschrijvingen, neem contact met ons op via:';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_2f8531293ddfd4f30bb978e93d49f650'] = 'E-mail:';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_d0398e90769ea6ed2823a3857bcc19ea'] = 'Telefoon:';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_c276d381dccea7ac2d2e5060d52356c5'] = '09.69.322.332 (oproep zonder toeslag)';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_5b303c899b89c35d9d3e3d7f6ff4e8ed'] = 'Voor bijkomende informatie, raadpleeg de FAQ van onze website:';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_5a2355a42ba3ab265701183c914467f2'] = 'Probeer het cache(geheugen) uit te schakelen en schakel de force compilation-modus in';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_3de769f9a81eed916583d5b35c58dbdd'] = 'Als u problemen hebt met de module na een update';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_8f8b21bd013b38d1e3059557c22a57e7'] = 'Raadpleeg onderstaande METHODE voor het configureren van de Mondial Relay-module';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_d21a9f93917604d5490ad529a7cf1ff9'] = 'Het aanmaken van een Mondial Relay vervoerder';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_c6a2e6af5fff47adb3afd780b97d9b4b'] = 'Voer uw Mondial Relay accountinstellingen in en bewaar ze';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_4695eb112007792d94d42c8a3755169f'] = 'Een vervoerder-gebruiksknop aanmaken ';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_0dbbe632f1eaf7b912714a1aab4578c9'] = 'Een verzendingsmethode toevoegen aan de vervoerdersknop';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_b962d8fb95f5a439f50502152f3bad71'] = 'Bepaal een prijs voor uw vervoerder op';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_faf1247ae6846a9955a466d4f301bbe4'] = 'De vervoerderspagina';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_10d78806b84b97ebc774e9f6277af6ac'] = 'Om labels aan te maken, moet u beschikken over een geldig en geregistreerd adres voor uw winkel op uw';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_af5efea250326c1c34d69aa9364b482c'] = 'contactpagina';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_1ba3935c9858ffb8e19a35ca640b8505'] = 'Mondial Relay accountinstellingen';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_a125105400f6e4ee4574da3793af5ef2'] = 'Deze parameters worden verstrekt door Mondial Relay zodra u bent geabonneerd op hun dienst';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_12a3fbd35c1cab4b1101b91d708efd15'] = 'Handelsnaam van de webdienst:';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_6f0434b67007b555dfd1201f4e0d5254'] = 'Merkcode:';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_08f785193c96b2a78dec8d76a46648d6'] = 'Webdienst sleutel:';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_0dae2d7c71f2daaedb00191af25dc28d'] = 'Etiquettetaal:';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_a26329cba9723551cb8654deba32872b'] = 'Wegingscoëfficiënt:';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_99244b234ec089eca40ff9e8ec343e87'] = 'Gram = 1';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_61cbc2d26b4157292673c772ddd6c0f7'] = 'Update instellingen';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_c7ad75acafd2cdc04bc168e30e9314fd'] = 'Controleer de verbinding';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_70397c4b252a5168c5ec003931cea215'] = 'Vereiste velden';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_9ffc3ccc968a96d902af963c6d7b4e97'] = 'Geavanceerde instellingen';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_1ee1c44c2dc81681f961235604247b81'] = 'Modus:';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_6ed562a0d4381eef12d92c87520f3208'] = 'Widget';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_960b44c579bc2f6818d2daaf9e4c16f0'] = 'Normal';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_fcf5b2122da1d5a5f5c7253b96a3f9d9'] = 'URL crontaak:';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_6f9c467e60d98ac0bfa290ab83566ec0'] = 'Geavanceerde instellingen updaten';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_66661dacf33146201b60dc16520ddd68'] = 'Een verzendingsmethode toevoegen';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_531e144cc23ef08408b81cb4d9c641dc'] = 'Naam vervoerder';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_8f497c1a3d15af9e0c215019f26b887d'] = 'Vertraging';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_201bdb87f8e278b943d07ae924d5de6e'] = 'Leveringsmodus';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_142ef02888af88b8b772335277d1c0c8'] = 'Levering in een afhaalpunt';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_eeab8b7cf3c7a558a0e8a4050fa994ca'] = 'Levering met Colis Drive';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_8f7794b107749728c3333ef38d2687e8'] = 'Levering aan huis op benedenverdieping (1 persoon)';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_e451efc8ce05b96b214b4c2935f2c657'] = 'Speciale levering aan huis (2 personen)';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_09a00f755c3b3d63bf62e14172c1e9a1'] = 'Speciale levering aan huis';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_eaff1bdf24fcffe0e14e29a1bff51a12'] = 'Verzekering';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_96ba408f20bc3e065f400c650d32fd1a'] = 'Geen verzekering';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_e5a8fafb1dfb538c172e1e014e86b871'] = 'Aanvullende verzekering Lv1';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_b02f8d6d4b6217cca317161c87f64065'] = 'Aanvullende verzekering Lv2';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_90b95ae88150c6a34c4129dc4f1ebbd5'] = 'Aanvullende verzekering Lv3';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_c15b40b8c535191f6f0b6f9beaced3cf'] = 'Aanvullende verzekering Lv4';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_b67a442fff3ca0a03ea253b0668f946d'] = 'Aanvullende verzekering Lv5';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_33cbd0d8b6476501f55a8320481ec0f1'] = 'Leveringslanden:';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_aef71ba4fd060dea2e2c76d1b5076caf'] = 'U kunt meerdere landen selecteren door de Ctrl-toets in te drukken tijdens de selectie';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_0309a6c666a7a803fdb9db95de71cf01'] = 'Frankrijk';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_6c1674d14bf5f95742f572cddb0641a7'] = 'België';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_06630c890abadde9228ea818ce52b621'] = 'Luxemburg';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_907eba32d950bfab68227fd7ea22999b'] = 'Spanje';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_d8b00929dec65d422303256336ada04f'] = 'Duitsland';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_9891739094756d2605946c867b32ad28'] = 'Autriche';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_89f9c9f489be2a83cf57e53b9197d288'] = 'Oostenrijk';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_1007e1b7f894dfbf72a0eaa80f3bc57e'] = 'Verenigd Koninkrijk';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_ea71b362e3ea9969db085abfccdeb10d'] = 'Portugal';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_0c24ec05a02c710cedd400e3680d8b81'] = 'Lijst met verzendingsmethodes';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_14039af96b01e718a9c9d9c1259b6472'] = 'Geen verzendingsmethodes aangemaakt';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_59f7eec7440c6687288e747d4a7f40a0'] = 'ID_MR';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_9cd59510f1c2c821657486bc4c0f7584'] = 'Vervoerder-ID';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_914419aa32f04011357d3b604a86d7eb'] = 'Vervoerder';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_aa9cd1f8c658c08a9ff87208e3b7ba17'] = 'Leveringslanden';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_f2a6c498fb90ee345d997f888fce3b18'] = 'Verwijderen';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_7dce122004969d56ae2e0245cb754d35'] = 'Bewerken';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>generate_tickets_8d63728960e021f7632a11922685705e'] = 'Gelieve onderstaande fouten te corrigeren op';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>generate_tickets_264f456c4202f0aba86e481a246a3ef1'] = 'de contactpagina:';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>generate_tickets_7c5fd3d93bd19d81953db3b374997961'] = 'Kijk naar deze waarschuwing, misschien kan de bon niet worden aangemaakt';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>generate_tickets_de21dc13e1ea638777fbfad49f88b332'] = 'Alle bestellingen met status';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>generate_tickets_378116486b5a90bb50fd4f1557698d96'] = 'zijn beschikbaar voor het aanmaken van labels';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>generate_tickets_5dadbd0ec9f0b182be4ead8dad39da79'] = 'Lijst met bestellingen';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>generate_tickets_d79cf3f429596f77db95c65074663a54'] = 'Bestelling-ID';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>generate_tickets_ce26601dac0dea138b7295f02b7620a7'] = 'Klant';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>generate_tickets_0eede552438475bdfe820c13f24c9399'] = 'Totale prijs';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>generate_tickets_c28e0582276cb6747e37d948e1727929'] = 'Totale verzendingskosten';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>generate_tickets_44749712dbec183e983dcd78a7736c41'] = 'Datum';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>generate_tickets_52150799c57e873360cca13c080a91b4'] = 'Voer gewicht (gram) in';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>generate_tickets_353a5729c99abab9b3c8289317b7a0a4'] = 'Kies een verzekering';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>generate_tickets_6ccc0fdff9995e1a0fce00c99e5b6085'] = 'MR-nummer';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>generate_tickets_f9c50cba4de9032d7a6797a2458f8ed9'] = 'MR-land';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>generate_tickets_428c091372d840900cf8536519fa0056'] = 'Expeditienummer';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>generate_tickets_a254c25adc7d10d7e9c4889484f875a5'] = 'Detail';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>generate_tickets_6d64e1c3efd87dde257ae83da23d7c05'] = 'Geen verzekering N0';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>generate_tickets_23d246d67562088260e5629a39826a86'] = 'Aanvullende verzekering N1';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>generate_tickets_ba98b5ad1ec30ae524c6332dcea740ee'] = 'Aanvullende verzekering N2';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>generate_tickets_8b461a1d49779e5bb291b08b0bc7e21f'] = 'Aanvullende verzekering N3';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>generate_tickets_31f29c5d469d45702b0559098359d27f'] = 'Aanvullende verzekering N4';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>generate_tickets_5c509536a49ceed46f86b9efabde83ae'] = 'Aanvullende verzekering N5';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>generate_tickets_4351cfebe4b61d8aa5efa1d020710005'] = 'Bekijken';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>generate_tickets_2e01172e31495f41fcebcf3f831cc82c'] = 'Bewerking met succes uitgevoerd';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>generate_tickets_37c85a61df6352af7285c307022c4413'] = 'Geen bestellingen met deze status.';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>generate_tickets_32b919d18cfaca89383f6000dcc9c031'] = 'Aanmaken';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>history_4f1a377c20ace646ddd303ad1e1d243d'] = 'Overzicht van label-aanmaak';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>history_d79cf3f429596f77db95c65074663a54'] = 'Bestelling-ID';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>history_e1a98101d56e29eeea312a0eb2748a92'] = 'Exp.num.';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>history_aab39f783ba2e72eaad1770f4d9ad0c4'] = 'A4-label afdrukken';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>history_3eb2bc1ee46258d2a166e89398756b3e'] = 'A5-label afdrukken';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>history_beb01a974a6a87ef6eeaed92c4970405'] = '10x15-label afdrukken';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>history_9e50665937cbb2f3c833d3626a9f9abb'] = 'Geen voormalige gegevens beschikbaar';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>history_39a8c1a6d32fd2364eb3567967e4bd96'] = 'Geselecteerde A4-label afdrukken';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>history_3d96962756b2dce870961e4658f8e8b5'] = 'Geselecteerde A5-label afdrukken';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>history_e3743db648a23e969b0be5ef75639834'] = 'Geselecteerde 10x15-label afdrukken';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>history_fa98e6528c9df7f26978c2beb7de3d99'] = 'De geselecteerde voormalige gegevens verwijderen';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>post_action_466ec9f29b485204ef53818459da48af'] = 'Foutmelding(en)';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>settings_0a4ee7474864081af12dba847fafdaa6'] = 'Instellingen tabblad Admin';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>settings_d02bbc3cb147c272b0445ac5ca7d1a36'] = 'Bestelstatus';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>settings_ca57625685f058f54d82c6e05876a131'] = 'Kies de bestelstatus voor labels.';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>settings_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Opslaan';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>settings_f4f70727dc34561dfde1a3c529b6205c'] = 'Instellingen';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>checkout_process_836f6c949a2f2d61489bf410def82111'] = 'Mondia relay kan geen enkel afhaalpunt weergeven omwille van een fout in prestashop';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>checkout_process_widget_ad3d06d03d94223fa652babc913de686'] = 'Bevestigen';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>checkout_process_widget_b5cdf9b63fda35c33bb5e35cc3716b95'] = 'Geselecteerde afhaalpunt:';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>header_e0626222614bdee31951d84c64e5e9ff'] = 'Selecteren';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>header_91b442d385b54e1418d81adc34871053'] = 'Geselecteerd';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>header_ef2a1f426c2c289ed5986c7636a5d696'] = 'Kies een afhaalpunt';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>header_80a0c205cd57b22fca7f174253870300'] = 'Openingsuren';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>header_2b56b60f878922093facd42284848a0c'] = 'Meer details';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>header_widget_e0626222614bdee31951d84c64e5e9ff'] = 'Selecteren';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>header_widget_91b442d385b54e1418d81adc34871053'] = 'Geselecteerd';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>header_widget_ef2a1f426c2c289ed5986c7636a5d696'] = 'Kies een afhaalpunt';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>header_widget_80a0c205cd57b22fca7f174253870300'] = 'Openingsuren';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>header_widget_2b56b60f878922093facd42284848a0c'] = 'Meer details';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>order_detail_a68825a6533d5eceea97b4426c7ceede'] = 'Levering in uw Point Relais®';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>order_detail_c2d05abc7f5ebdc72b6656df35038b43'] = 'Mijn pakket volgen op de website van Mondial Relay';
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink