bebeboutik/modules/mondialrelay/fr.php
2017-07-19 15:56:38 +02:00

242 lines
28 KiB
PHP
Executable File
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
global $_MODULE;
$_MODULE = array();
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>adminmondialrelay_e82faee1422140edd04b2f94c5051500'] = 'Action terminée avec succès!';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>adminmondialrelay_3b2d373418745276ae6e207421245cdc'] = 'Le statut de la commande a été mis à jour';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>adminmondialrelay_b4ac3d3f15bc0984d0906aff1202e701'] = 'Impossible de mettre à jour le compte';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mondialrelay_44585fcd617dce6416d8283b026714c1'] = 'Mondial Relay';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mondialrelay_ed4a3b96dc1f38c160775cac1f7bcd6d'] = 'Livrez vos colis en Point Relais®';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mondialrelay_ec0cc3039fa07db6a4e83582d2796883'] = 'Mondial Relay nécessite les librairies SOAP et CURL pour pouvoir fonctionner.';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mondialrelay_4c9120f1a5947445c0e9620254ceb30b'] = 'Confirmation de Mondial Relay';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mondialrelay_d2286c9c8c8f92cb0e805b17834591b0'] = 'Enseigne invalide';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mondialrelay_709b076565df5fa98cdb2528d897633d'] = 'Code Marque invalide';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mondialrelay_c86508f5bc6b4456e7003d6a1868689d'] = 'Clé Webservice invalide';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mondialrelay_ea9261a3dad976b40ff2088a19fda2c3'] = 'Langage invalide';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mondialrelay_4eb287cc225ba0e1bcfe9cc1b8315def'] = 'Coefficient de poids invalide';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mondialrelay_70ff82d47f295f730c6accf07a2948e8'] = 'Nom de transporteur invalide';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mondialrelay_e1f1787db2fee596f4c3bfaf1d098f8d'] = 'Col Mode invalide';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mondialrelay_9414b7de379a09941e894d28f19949ae'] = 'Mode de livraison invalide';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mondialrelay_5eeb9ca7eee4be7192dd10d917f79a12'] = 'Assurance invalide';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mondialrelay_8b446ac2013dc7085802de71cc342ead'] = 'Vous devez choisir au moins un pays de livraison';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mondialrelay_979c6094728c14aac1b66d544dc5cebd'] = 'Etat de commande invalide';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mondialrelay_e82faee1422140edd04b2f94c5051500'] = 'Action réussie';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mondialrelay_672facd73d4aee44c116cfd95298db87'] = 'Les informations du compte viennent d\'être mises à jour';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mondialrelay_b4ac3d3f15bc0984d0906aff1202e701'] = 'Impossibilité de mettre à jour les infos du compte pour cette boutique';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mondialrelay_ea50be3d60be594e10e9e3560cb9159f'] = 'Nouvelle méthode de transport ajoutée';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mondialrelay_d0cfdfcfb71029b561f5ebdc176d87ca'] = 'Le statu de la commande à été mise à jour';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mondialrelay_7534411af2e35bed1f79df5938f077f9'] = 'Le transporteur a été supprimé (désactivé dans la base de données de PrestaShop)';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mondialrelay_2673bca5ba0a7871770e69c962e6ce38'] = 'Numéro d\'expédition';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mondialrelay_0dbe844fb964d5eca2f51be724e43294'] = 'URL de l\'étiquette';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mondialrelay_c6aefd5e2191e1210a2f50416812b517'] = 'URL de suivi';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mondialrelay_61e70b58e38fd01daa254f44c4fa264b'] = 'Numéro du Point Relais® :';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mondialrelay_aa625fced6f01ae595b6a9ac499c2ecf'] = 'La tranche de poids ne peut être ajouté';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mondialrelay_63d15383121b5bb5c53323f3f96bd1f2'] = 'La tranche de prix ne peux être ajouté';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mondialrelay_d4d197dd028e28ae56208971b564921a'] = 'La zone par défaut ne peut être ajouté';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mondialrelay_760ac6deb1c5b84321f65ba0c7f319f5'] = 'La zone du transporteur ou les données de livraison ne peuvent être ajouté';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mondialrelay_8bf569ff65b32464e623ca9e9a10688d'] = 'Le transporteur ne peut être créé';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mondialrelay_6ed26bdf3f9141ddca4ede91f943e567'] = 'Le mode de transporteur ne peut être ajouté pour le module';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mondialrelay_af135815ccf731bcbffb522004762b57'] = 'Le transporteur ne peut être supprimé';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mondialrelay_bba366864d25056c941b72f18ef79e7c'] = 'Cette erreur n\'est pas mentionnée:';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrcreatetickets_a1c3470a944b9625cfb924fd15c8bdbf'] = 'Veuillez choisir au moins une commande';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrcreatetickets_dc41aac14af17f1d19fca5e3b9439e74'] = 'Cette clé';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrcreatetickets_306b346c19017609403424203ea3d720'] = 'est vide et doit être renseignée';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrcreatetickets_c9b4de92f371ae545ad6f051c07d58ca'] = 'Erreur numéro :';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrcreatetickets_ea5f761be4e4888eabf4e1501d7817d1'] = 'Détails :';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrcreatetickets_eabb11bf9623f08409a0a4c9d035a336'] = 'Numéro d\'expédition :';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrcreatetickets_b92c3d3319314513c547675924ceecd1'] = 'URL du Ticket :';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrcreatetickets_66b793b6b4125e300717e8cf7449f533'] = 'Url de Tracking :';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrcreatetickets_952a812236cabbd70b949ecb43f89c82'] = 'Le webservice Mondial Relay semble être déconnecté';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrcreatetickets_26b6b6eaec970108c5e84286159fbf48'] = 'Merci de vérifier la configuration de votre langue';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrcreatetickets_557595c2e17c9948a9448eb763ac1a88'] = 'Merci de vérifier la configuration de votre nom de boutique';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrcreatetickets_017ca6b770ad53669a4eec82894dfcd3'] = 'Merci de vérifier la configuration de votre adresse 1';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrcreatetickets_3f79e1fc66b4f9cca7bd68cab176020d'] = 'Merci de vérifier la configuration de votre ville';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrcreatetickets_404665d9b65239985d59b30b3dcb26b5'] = 'Merci de vérifier la configuration de votre code postal';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrcreatetickets_0b8a30478b9572b86718989d483fd88d'] = 'Merci de vérifier la configuration de votre pays';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrcreatetickets_7ddf2d94bf037b7d1088c0600ea589c3'] = 'Merci de vérifier la configuration de votre téléphone';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrcreatetickets_9c7ce7be9a2c593b24d448edb4f804e0'] = 'Merci de vérifier la configuration de votre email';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrcreatetickets_85e6a18230d49abf8cfe912809185258'] = 'La validation du code postal ne peux être effectué sur une version de PrestaShop inférieur à la 1.4';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrdownloadpdf_dc41aac14af17f1d19fca5e3b9439e74'] = 'Cette clé';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrdownloadpdf_135a7b9a62531e066a95093d8951b344'] = 'n\'est pas dans un format valide';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrdownloadpdf_c9b4de92f371ae545ad6f051c07d58ca'] = 'Erreur numéro : ';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrdownloadpdf_ea5f761be4e4888eabf4e1501d7817d1'] = 'Détails : ';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrdownloadpdf_2653c23b8c0daac59571e4be5e8fa7d0'] = 'Le service Mondial Relay est actuellement indisponible';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrgetrelaypoint_14288d48d107056c1acf8aaae1bf282b'] = 'L\'adresse du client ne peut etre trouvé';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrgetrelaypoint_dc41aac14af17f1d19fca5e3b9439e74'] = 'Cette clé';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrgetrelaypoint_135a7b9a62531e066a95093d8951b344'] = 'n\'a pas un format valide';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrgetrelaypoint_c9b4de92f371ae545ad6f051c07d58ca'] = 'Il y a une erreur numéro';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrgetrelaypoint_ea5f761be4e4888eabf4e1501d7817d1'] = 'Détail :';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrgetrelaypoint_4e274658c9e97c2a336dde79dd0a7772'] = 'MondialRelay ne peux trouver aucun Point Relais® proche de votre adresse. Peut etre que votre adresse n\'est pas correctement rempli ?';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrgetrelaypoint_2653c23b8c0daac59571e4be5e8fa7d0'] = 'Le webservice MondialRelay n\'est pas joignable';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrgettickets_dc41aac14af17f1d19fca5e3b9439e74'] = 'Cette clé';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrgettickets_135a7b9a62531e066a95093d8951b344'] = 'n\'a pas un format valide';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrgettickets_c9b4de92f371ae545ad6f051c07d58ca'] = 'Erreur numéro :';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrgettickets_ea5f761be4e4888eabf4e1501d7817d1'] = 'Détails :';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrgettickets_2653c23b8c0daac59571e4be5e8fa7d0'] = 'Le webservice Mondial Relay est actuellement innaccessible.';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrmanagement_38b4abe2f5860f034e315f2da648a3d6'] = 'Désintaller MondialRelay';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrmanagement_a4691c957e81a6f0b6f0ed44f8f2dfe8'] = 'Vous allez désintaller le module : voulez vous aussi effacer les paramètres relatifs à Mondial Relay?';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrmanagement_09c081633d484a62a2f6940c12a0de36'] = 'Garder et désintaller';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrmanagement_0b7f47fce1d82d53244771c64b1535c0'] = 'Supprimer et désinstaller';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrmanagement_ea4788705e6873b424c65e91c2846b19'] = 'Annuler';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrmanagement_a42bb0eaa485682166770a54469385f6'] = 'Certaines étiquettes ne peuvent pas être supprimées : veuillez réessayer un peu plus tard.';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrmanagement_11744bfebb33e52be37a66a530b7045d'] = 'Veuillez choisir au moins un élèment de l\'historique';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrrelaydetail_14288d48d107056c1acf8aaae1bf282b'] = 'L\'adresse du client ne peut être trouvé';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrrelaydetail_dc41aac14af17f1d19fca5e3b9439e74'] = 'Cette clé';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrrelaydetail_306b346c19017609403424203ea3d720'] = 'est vide et doit être renseignée';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrrelaydetail_c9b4de92f371ae545ad6f051c07d58ca'] = 'Erreur numéro :';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrrelaydetail_ea5f761be4e4888eabf4e1501d7817d1'] = 'Détails :';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrrelaydetail_6f8522e0610541f1ef215a22ffa66ff6'] = 'Lundi';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrrelaydetail_5792315f09a5d54fb7e3d066672b507f'] = 'Mardi';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrrelaydetail_796c163589f295373e171842f37265d5'] = 'Mercredi';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrrelaydetail_78ae6f0cd191d25147e252dc54768238'] = 'Jeudi';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrrelaydetail_c33b138a163847cdb6caeeb7c9a126b4'] = 'Vendredi';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrrelaydetail_8b7051187b9191cdcdae6ed5a10e5adc'] = 'Samedi';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrrelaydetail_9d1a0949c39e66a0cd65240bc0ac9177'] = 'Dimanche';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>mrrelaydetail_2653c23b8c0daac59571e4be5e8fa7d0'] = 'Le webservice Mondial Relay est actuellement innaccessible.';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>install-1.8.0_315a8895cf7c458597be5cf3c5b18d0b'] = 'Impossibilité de créer la table \'method shop\'';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>install-1.8.0_e364c3962f360330a5d8084c3ef5cacf'] = 'Imossibilité de changer le nom de la table \'method\'';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>install-1.8.0_6384826d8bae08ec0ca4d1cd386a32c8'] = 'Impossibilité de renommer la table d\'historique';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>install-1.8.0_4c74bd0afa2a8ecb894674c9cd942da5'] = 'Impossibilité de mettre à jour la table \'method shop\'';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>install-1.8.3_665cc27f3a529d80315dd49378a6c2bf'] = 'Impossibilité de créer de nouveaux champs dans la table \'method\'';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_0f27e5e9020f28e3f31b78376e11d4c7'] = 'Configuration de Mondial Relay';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_8bc212f48680748479bbd322d4d73d3f'] = 'Détails du compte';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_ea9cf7e47ff33b2be14e6dd07cbcefc6'] = 'Transporteur';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_fe4c6a5e7bd6793b37370e4e46daf998'] = 'Paramètres avancés';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_326e057f57e830834c20d668e44627ef'] = 'Infos';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_02d4482d332e1aef3437cd61c9bcc624'] = 'Contactez nous';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_29141d2b5a484e8032ef64339733f0dc'] = 'Merci de configurer le détail votre compte';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_ed4dac9dada37651967d305576326e07'] = 'Le service clientèle de Mondial Relay est disponible pour vous aider et répondre à vos questions. Contactez-nous par : ';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_2f8531293ddfd4f30bb978e93d49f650'] = 'Mail : ';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_d0398e90769ea6ed2823a3857bcc19ea'] = 'Téléphone : ';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_c276d381dccea7ac2d2e5060d52356c5'] = '09.69.322.332 (appel non surtaxé)';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_5b303c899b89c35d9d3e3d7f6ff4e8ed'] = 'Pour plus d\'information, veuillez vous rendre sur notre site à la section FAQ :';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_5a2355a42ba3ab265701183c914467f2'] = 'Essayez de désactiver le cache et de forcer la compilation smarty';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_3de769f9a81eed916583d5b35c58dbdd'] = 'si vous rencontrez le moindre problème après une mise à jour du module';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_8f8b21bd013b38d1e3059557c22a57e7'] = 'Consulter le manuel pour vous guider dans la configuration de Mondial Relay';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_d21a9f93917604d5490ad529a7cf1ff9'] = 'Pour créer un transporteur Mondial Relay';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_c6a2e6af5fff47adb3afd780b97d9b4b'] = 'Remplissez et sauvegardez vos paramètres Mondial Relay';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_4695eb112007792d94d42c8a3755169f'] = 'Ajoutez une méthode de transport depuis licône ';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_0dbbe632f1eaf7b912714a1aab4578c9'] = 'Transporteur';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_b962d8fb95f5a439f50502152f3bad71'] = 'Définissez un prix pour votre transporteur sur';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_faf1247ae6846a9955a466d4f301bbe4'] = 'La page Transporteurs';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_10d78806b84b97ebc774e9f6277af6ac'] = 'Pour générer vos étiquettes, vous devez avoir enregistré une adresse valide de votre boutique sur votre';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_af5efea250326c1c34d69aa9364b482c'] = 'page contact';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_1ba3935c9858ffb8e19a35ca640b8505'] = 'Détails du compte Mondial Relay';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_a125105400f6e4ee4574da3793af5ef2'] = 'Ces paramètres vous sont donnés par Mondial Relay une fois inscrit à leurs services';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_12a3fbd35c1cab4b1101b91d708efd15'] = 'Enseigne Webservice :';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_6f0434b67007b555dfd1201f4e0d5254'] = 'Code Marque :';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_08f785193c96b2a78dec8d76a46648d6'] = 'Clé Webservice :';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_0dae2d7c71f2daaedb00191af25dc28d'] = 'Langue des étiquettes';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_a26329cba9723551cb8654deba32872b'] = 'Coefficient de Poids :';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_99244b234ec089eca40ff9e8ec343e87'] = 'grammes = 1kg';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_61cbc2d26b4157292673c772ddd6c0f7'] = 'Mettre à jour le compte';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_c7ad75acafd2cdc04bc168e30e9314fd'] = 'Vérifier la connexion';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_70397c4b252a5168c5ec003931cea215'] = 'Champs requis';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_9ffc3ccc968a96d902af963c6d7b4e97'] = 'Paramètres avancés';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_1ee1c44c2dc81681f961235604247b81'] = 'Mode :';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_6ed562a0d4381eef12d92c87520f3208'] = 'Widget';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_960b44c579bc2f6818d2daaf9e4c16f0'] = 'Normal';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_fcf5b2122da1d5a5f5c7253b96a3f9d9'] = 'URL de la tache CRON';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_6f9c467e60d98ac0bfa290ab83566ec0'] = 'Mise à jour de la configuration avancée';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_66661dacf33146201b60dc16520ddd68'] = 'Ajouter une méthode de transport';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_531e144cc23ef08408b81cb4d9c641dc'] = 'Nom du transporteur';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_8f497c1a3d15af9e0c215019f26b887d'] = 'Délais ';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_201bdb87f8e278b943d07ae924d5de6e'] = 'Mode de livraison';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_142ef02888af88b8b772335277d1c0c8'] = 'Livraison dans un Point Relais®';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_eeab8b7cf3c7a558a0e8a4050fa994ca'] = 'Livraison Colis Drive';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_8f7794b107749728c3333ef38d2687e8'] = 'Livraison à domicile RDC (1 personne)';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_e451efc8ce05b96b214b4c2935f2c657'] = 'Livraison à domicile spécialisée (2 personnes)';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_09a00f755c3b3d63bf62e14172c1e9a1'] = 'Livraison à domicile spécialisée';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_eaff1bdf24fcffe0e14e29a1bff51a12'] = 'Assurance';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_96ba408f20bc3e065f400c650d32fd1a'] = 'Sans assurance';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_e5a8fafb1dfb538c172e1e014e86b871'] = 'Assurance complémentaire N1';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_b02f8d6d4b6217cca317161c87f64065'] = 'Assurance complémentaire N2';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_90b95ae88150c6a34c4129dc4f1ebbd5'] = 'Assurance complémentaire N3';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_c15b40b8c535191f6f0b6f9beaced3cf'] = 'Assurance complémentaire N4';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_b67a442fff3ca0a03ea253b0668f946d'] = 'Assurance complémentaire N5';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_33cbd0d8b6476501f55a8320481ec0f1'] = 'Pays de livraison :';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_aef71ba4fd060dea2e2c76d1b5076caf'] = 'Vous pouvez choisir plusieurs pays en appuyant sur Ctrl tout en sélectionnant les pays';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_0309a6c666a7a803fdb9db95de71cf01'] = 'France';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_6c1674d14bf5f95742f572cddb0641a7'] = 'Belgique';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_06630c890abadde9228ea818ce52b621'] = 'Luxembourg';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_907eba32d950bfab68227fd7ea22999b'] = 'Espagne';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_d8b00929dec65d422303256336ada04f'] = 'Allemagne';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_9891739094756d2605946c867b32ad28'] = 'Autriche';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_89f9c9f489be2a83cf57e53b9197d288'] = 'Angleterre';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_1007e1b7f894dfbf72a0eaa80f3bc57e'] = 'Italie';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_ea71b362e3ea9969db085abfccdeb10d'] = 'Portugal';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_0c24ec05a02c710cedd400e3680d8b81'] = 'Liste des transporteurs';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_14039af96b01e718a9c9d9c1259b6472'] = 'Aucun transporteur créé';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_59f7eec7440c6687288e747d4a7f40a0'] = 'ID_MR';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_9cd59510f1c2c821657486bc4c0f7584'] = 'ID transporteur';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_914419aa32f04011357d3b604a86d7eb'] = 'Transporteur';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_aa9cd1f8c658c08a9ff87208e3b7ba17'] = 'Pays de livraisons';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_f2a6c498fb90ee345d997f888fce3b18'] = 'Supprimer';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>configuration_7dce122004969d56ae2e0245cb754d35'] = 'Modifier';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>generate_tickets_8d63728960e021f7632a11922685705e'] = 'Merci de bien vouloir corriger les erreurs suivantes dans';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>generate_tickets_264f456c4202f0aba86e481a246a3ef1'] = 'la page de contact';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>generate_tickets_7c5fd3d93bd19d81953db3b374997961'] = 'Merci de prendre connaissance des différentes erreurs, il se peut que le ticket n\'ait pas été généré.';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>generate_tickets_de21dc13e1ea638777fbfad49f88b332'] = 'Toutes les commandes qui auront un statut';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>generate_tickets_378116486b5a90bb50fd4f1557698d96'] = 'seront disponibles pour la création d\'étiquette';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>generate_tickets_5dadbd0ec9f0b182be4ead8dad39da79'] = 'Liste des commandes';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>generate_tickets_d79cf3f429596f77db95c65074663a54'] = 'Numéro de commande';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>generate_tickets_ce26601dac0dea138b7295f02b7620a7'] = 'Client';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>generate_tickets_0eede552438475bdfe820c13f24c9399'] = 'Prix total';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>generate_tickets_c28e0582276cb6747e37d948e1727929'] = 'Total frais d\'expédition';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>generate_tickets_44749712dbec183e983dcd78a7736c41'] = 'Date';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>generate_tickets_52150799c57e873360cca13c080a91b4'] = 'Mettez un poids (grammes)';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>generate_tickets_353a5729c99abab9b3c8289317b7a0a4'] = 'Choisissez votre assurance';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>generate_tickets_6ccc0fdff9995e1a0fce00c99e5b6085'] = 'Numéro MR';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>generate_tickets_f9c50cba4de9032d7a6797a2458f8ed9'] = 'Pays MR';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>generate_tickets_428c091372d840900cf8536519fa0056'] = 'Numéro d\'expédition';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>generate_tickets_a254c25adc7d10d7e9c4889484f875a5'] = 'Détail';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>generate_tickets_6d64e1c3efd87dde257ae83da23d7c05'] = 'Sans assurance';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>generate_tickets_23d246d67562088260e5629a39826a86'] = 'Assurance complémentaire N1';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>generate_tickets_ba98b5ad1ec30ae524c6332dcea740ee'] = 'Assurance complémentaire N2';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>generate_tickets_8b461a1d49779e5bb291b08b0bc7e21f'] = 'Assurance complémentaire N3';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>generate_tickets_31f29c5d469d45702b0559098359d27f'] = 'Assurance complémentaire N4';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>generate_tickets_5c509536a49ceed46f86b9efabde83ae'] = 'Assurance complémentaire N5';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>generate_tickets_4351cfebe4b61d8aa5efa1d020710005'] = 'Voir';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>generate_tickets_2e01172e31495f41fcebcf3f831cc82c'] = 'Opération réussie';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>generate_tickets_37c85a61df6352af7285c307022c4413'] = 'Aucune commande disponible avec ce statut';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>generate_tickets_32b919d18cfaca89383f6000dcc9c031'] = 'Générer';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>history_4f1a377c20ace646ddd303ad1e1d243d'] = 'Historique de la création d\'étiquettes';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>history_d79cf3f429596f77db95c65074663a54'] = 'Numéro de commande';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>history_e1a98101d56e29eeea312a0eb2748a92'] = 'Numéro d\'expédition';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>history_aab39f783ba2e72eaad1770f4d9ad0c4'] = 'Imprimer l\'étiquette au format A4';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>history_3eb2bc1ee46258d2a166e89398756b3e'] = 'Imprimer l\'étiquette au format A5';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>history_beb01a974a6a87ef6eeaed92c4970405'] = 'Imprimer l\'étiquette au format 10x15';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>history_9e50665937cbb2f3c833d3626a9f9abb'] = 'Aucun historique disponible';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>history_39a8c1a6d32fd2364eb3567967e4bd96'] = 'Imprimer l\'étiquette sélectionnée au format A4';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>history_3d96962756b2dce870961e4658f8e8b5'] = 'Imprimer l\'étiquette sélectionnée au format A5';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>history_e3743db648a23e969b0be5ef75639834'] = 'Imprimer l\'étiquette sélectionnée au format 10x15';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>history_fa98e6528c9df7f26978c2beb7de3d99'] = 'Supprimer les historiques sélectionnés';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>post_action_466ec9f29b485204ef53818459da48af'] = 'erreur(s)';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>settings_0a4ee7474864081af12dba847fafdaa6'] = 'Configuration du panneau d\'administration';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>settings_d02bbc3cb147c272b0445ac5ca7d1a36'] = 'Etat des commandes';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>settings_ca57625685f058f54d82c6e05876a131'] = 'Choississez le statut pour la génération d\'étiquette.';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>settings_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Sauvegarder';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>settings_f4f70727dc34561dfde1a3c529b6205c'] = 'Paramètres';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>checkout_process_e0626222614bdee31951d84c64e5e9ff'] = 'Choisir';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>checkout_process_91b442d385b54e1418d81adc34871053'] = 'Sélectionné';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>checkout_process_ef2a1f426c2c289ed5986c7636a5d696'] = 'Veuillez choisir un point relais';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>checkout_process_80a0c205cd57b22fca7f174253870300'] = 'Heures d\'ouvertures';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>checkout_process_2b56b60f878922093facd42284848a0c'] = 'Infos';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>checkout_process_836f6c949a2f2d61489bf410def82111'] = 'Mondialrelay ne peut récupérer les points relais du à une erreur de Prestashop';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>checkout_process_widget_ad3d06d03d94223fa652babc913de686'] = 'Valider votre Point Relais®';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>checkout_process_widget_b5cdf9b63fda35c33bb5e35cc3716b95'] = 'Point Relais® sélectionné :';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>checkout_process_widget_607fe9e462c0a459f540c94157016039'] = 'Changer de Point Relais®';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>checkout_process_widget_d807b6535a1b2ebfa0580f205a79f1cb'] = 'Vous devez sélectionner un Point Relais®';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>header_e0626222614bdee31951d84c64e5e9ff'] = 'Choisir';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>header_91b442d385b54e1418d81adc34871053'] = 'Sélectionné';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>header_ef2a1f426c2c289ed5986c7636a5d696'] = 'Merci de choisir un Point Relais®';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>header_80a0c205cd57b22fca7f174253870300'] = 'Heure d\'ouvertude';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>header_2b56b60f878922093facd42284848a0c'] = 'Plus de détails';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>header_widget_e0626222614bdee31951d84c64e5e9ff'] = 'Choisir';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>header_widget_91b442d385b54e1418d81adc34871053'] = 'Sélectionné';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>header_widget_ef2a1f426c2c289ed5986c7636a5d696'] = 'Merci de choisir un Point Relais®';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>header_widget_80a0c205cd57b22fca7f174253870300'] = 'Heure d\'ouvertude';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>header_widget_2b56b60f878922093facd42284848a0c'] = 'Plus de détails';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>order_detail_a68825a6533d5eceea97b4426c7ceede'] = 'Votre Point Relais®';
$_MODULE['<{mondialrelay}prestashop>order_detail_c2d05abc7f5ebdc72b6656df35038b43'] = 'Suivre mon colis sur le site de Mondial Relay';