bebeboutik/modules/__socolissimo/fr.php
Srv Bebeboutik 6c0978166c add modules
2016-01-04 12:49:26 +01:00

133 lines
15 KiB
PHP

<?php
global $_MODULE;
$_MODULE = array();
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>ajax_607e1d854783c8229998ac2b5b6923d3'] = 'Jeton de sécurité invalide';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>ajax_67933de20c945d1759ab891fb9dc1fd7'] = 'Aucune information de livraison sélectionnée';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>error_58d256f5c88c3a887c1c3b8c9ee76f4d'] = 'Liste des erreurs SoColissimo :';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>error_0557fa923dcee4d0f86b1409f5c2167f'] = 'Retour';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_42ab10dea7d96b9c353e0f5bae43ec20'] = 'So Colissimo';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_9e13e80360ceb625672531275f01ec1f'] = 'Proposez à vos clients 5 modes de livraison via La Poste.';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_f8e355b97fa1be7a8d8c206aa66f0077'] = '\'Zone(s) du transporteur\'';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_690c1c6abf905b88281a7cd324af9942'] = '\'Groupe du transporteur\'';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_a18ef2e8b3730915798057a50ecbf2cd'] = '\'Tranche(s) du transporteur\'';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_59f26c70c0230e4ec5e4acdfed0e270c'] = '\'Prix de tranche\'';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_798547c41ec3e64e2322df678e939344'] = '\'Identifiant FO\'';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_ac08649aa09ff3b879525627bf086dd1'] = '\'Clé de cryptage\'';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_a3a53f075adf77334cc34d0f7497ff44'] = '\'Url de l\'administration de SoColissimo\'';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_4d470fde8487e755a50e9235e3dc13ab'] = 'doivent être renseignés pour fonctionner correctement';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_214157b085c3957c0e8974257eedbcb1'] = 'Étape préliminaire';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_9c3cf3d1395a847a6917a3baaeee685a'] = 'Afin d\'assurer le fonctionnement correct du module, veuillez compléter ce formulaire.';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_decbead7a960de4b67bdabfecf2d7563'] = 'Les champs suivis d\'une * sont obligatoires.';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_1f8261d17452a959e013666c5df45e07'] = 'Numéro de téléphone';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_b5563a1ac0ae82c98a8f6f7982733137'] = 'Exemple : 0144183004';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_642d3ba5db8b57e006584b544e490ec7'] = 'Code postal';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_559e4b3499d82515cbe9e9d9b4281d98'] = 'Exemple : 92300';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_188f19afec76e0a3a1336a14ae8b455a'] = 'Nombre moyen de colis';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_043950cb479c3260ade8eeece54b5409'] = '< 250 colis / mois';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_5b208a9315eacba80fb231724ea47e83'] = '> 250 colis / mois';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_60adc330494a66981dec101c81e27f03'] = 'Siret';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_70d9be9b139893aa6c69b5e77e614311'] = 'Confirmer';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_a54c596b03b4a6857bbf031c6045f57e'] = 'Demandez-moi plus tard';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_ea4788705e6873b424c65e91c2846b19'] = 'Annuler';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_b5a7adde1af5c87d7fd797b6245c2a39'] = 'Description';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_d0b34d3e1cb0cc1150ae6bf650e9b569'] = 'So Colissimo est un service proposé par La Poste, qui vous permet d\'offrir à vos acheteurs 5 modes de livraison :';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_6cefaa978ccec960693d10cefeb2c2bf'] = 'Livraison à domicile';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_46b7627e5f130e33f007ae9d430efe84'] = 'Livraison à domicile sur rendez-vous le soir entre 17h et 21h30';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_36b6babbab9524441a49cc7c6e2bbbfa'] = 'Livraison dans l\'un des 31 espaces Cityssimo, 7j/7 et 24h/24';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_deaaece9e88f4cfdf1f72c6df6b0a52a'] = 'Livraison dans l\'un des 10 000 bureaux de poste de leur choix';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_2bb98ed92a6546e5adfee27046c2c0df'] = 'Livraison dans l\'un des nombreux point de retrait du réseau partenaire La Poste';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_9fbff0971c06ee404f638e9abcbd9446'] = 'Ce module est gratuit et vous permet d\'activer cette offre sur votre magasin.';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_5b6cf869265c13af8566f192b4ab3d2a'] = 'Documentation';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_f4f70727dc34561dfde1a3c529b6205c'] = 'Configuration';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_0ab984d91ab0a037bdf692bf0e73c349'] = 'Important';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_58f73ae759adc826a9e15e26280cdaa4'] = 'Pour ouvrir un compte SoColissimo, veuillez contacter La Poste à ce numéro : 3634.\"';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_9c85d4c2bae6ab548fe23e57bd89ddc4'] = 'Identifiant FO';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_7b95472e0575adc1e3d90a2d7b51e496'] = 'Utilisateur du back-office So Colissimo';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_897356954c2cd3d41b221e3f24f99bba'] = 'Clé de cryptage';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_fe78e0a947bf1e0c9e0d9485f40e69cb'] = 'Clé de cryptage du back-office So Colissimo';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_64979b52d796defbdf05356df9e37d57'] = 'Temps de préparation';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_c76660d589be9a49e8846e51b71744ae'] = 'Jour(s)';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_b503bab0c9a43c25045cb102487724af'] = 'Délai moyen de préparation de vos commandes.';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_b1076b08727c4e252184a390e16668d7'] = 'Le délai de préparation de commande doit être identique à celui saisi dans le back-office ColiPoste.';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_a25eac9fbba5c5aace5aa74ac02fabae'] = 'Surcoût';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_0dbced3ca25b864482dd16e405c0d762'] = 'Surcoût à appliquer pour la livraison à domicile sur rendez-vous.';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_da3291084cc788d52c68d1dd5cc98718'] = 'Le \"surcoût\" doit être identique à celui saisi dans le back-office ColiPoste.';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_3d9f139daab1faaf99dd7bd5b5c966de'] = 'Soyez très prudent avec ces paramètres, le changement peut provoquer un dysfonctionnement du module.';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_b0b2896e75025245cbb05e96bd1466d6'] = 'Adresse FO';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_ce88aabea3b363c753b02ddcb2fbafff'] = 'URL de l\'administration de So Colissimo.';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_45313bad96da16bf04f88c1fb39419b7'] = 'Fancybox';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32'] = 'Activé';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241'] = 'Désactivé';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_678f3f992afdb9f6e90cd36497ea76a1'] = 'Si vous activez cette option, la page SoColissimo sera affichée dans une fancybox';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_85068ddf0b9bcbb6913008356fe328a0'] = 'Supervision';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_fdd526b84abc0b8fc17060e62d022b84'] = 'Autoriser ou non la vérification de la disponibilité des services SoColissimo.';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_32996bdf4214d6cb8bf7fa02273813c8'] = 'Adresse de vérification';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_af688489282270bcd9e3399db85e30df'] = 'L\'adresse de surveillance permet de s\'assurer de la disponibilité du service SoColissimo. Il n\'est pas conseillé de la désactiver.';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Sauvegarder';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_a82be0f551b8708bc08eb33cd9ded0cf'] = 'Information';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_3e387f5ebd657c6372f0594c8226863e'] = 'Voici les deux adresses que vous devez renseigner dans votre back-office Coliposte';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_49977cbb6772deeac9ceb89f069e491c'] = 'Adresse web de validation';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_06dc3f24f73027164d2b19556118624e'] = 'Adresse web de retour';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_82c440defe28e2099cba1af1f0761807'] = 'Identifiant FO non spécifié';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_826361881cfc18b8b75405d398f633b5'] = 'Clé de cryptage non spécifiée';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_0bf6a620e5f22d8b46e3903a993f7741'] = 'Temps de préparation non spécifié';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_228485c5faff886fa4520323dc5b2c76'] = 'Temps de préparation invalide';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_82b66af7b110e9bc75fd65479786e313'] = 'Surcoût non spécifié';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_5b2bf2a7c883ffae1b7b412d65a41984'] = 'Surcoût invalide';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_20015706a8cbd457cbb6ea3e7d5dc9b3'] = 'Configuration mise à jour';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_126d781eae70fa41e9e848f3013e1799'] = 'Impossible de sauvegarder les paramètres';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_898d22b4259367825dbbbc174f049197'] = 'Choisir un mode de livraison';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_6e55ec92b403f0ab31c29f62c837834a'] = 'Modifier le mode de livraison';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_7ea4eac85d1d1967562869cf1e14b1d0'] = 'Pour choisir SoColissimo, cochez une méthode de livraison';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_201bdb87f8e278b943d07ae924d5de6e'] = 'Mode de livraison';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_ce26601dac0dea138b7295f02b7620a7'] = 'Client';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_1c76cbfe21c6f44c1d1e59d54f3e4420'] = 'Entreprise';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_8b5dd64ab8d0b8158906796b53a200e2'] = 'Adresse e-mail';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_bcc254b55c4a1babdf1dcb82c207506b'] = 'Tél';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_e19726b466603bc3e444dd26fbcde074'] = 'Adresse du client';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_6311ae17c1ee52b36e68aaf4ad066387'] = 'Autre';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_d676596f71fd0f73f735da4bb4225151'] = 'Code de la porte';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_ea7d9b60cc8654d2c6e8813529a2f3e8'] = 'Information de livraison';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_e937c6393ce858786bd31a279b50572d'] = 'ID du point de retrait';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_f109a88feec5ad3aeb82580c7a20ec31'] = 'Point de retrait';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_021944549c2795a6e4db23b92f198a5e'] = 'Adresse du point de retrait';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>socolissimo_ce8ae9da5b7cd6c3df2929543a9af92d'] = 'E-mail';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>validation_57832417838cf085221e39f83c147a5d'] = 'La clé est requise par SoColissimo :';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>validation_befec70964837a08794ca1b092471d83'] = 'Code d\'erreur :';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>validation_5386b25ee894102717d5fb2bdd836283'] = 'Impossible de mettre le panier à jour. Veuillez de nouveau effectuer votre sélection';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>scerror_09456f1fe3dbf4b7bbc3281e6cfcce8f'] = 'L\'ID FO est manquant';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>scerror_d157bc2bca42ee803c4d5682833447e8'] = 'Mauvais ID FO';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>scerror_078d62fe16fd18fb1290b7eddd5c692e'] = 'L\'accès client a été refusé';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>scerror_9618dc6fbd50a810162f28a1e7b67729'] = 'Des champs requis sont manquants';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>scerror_fa419073252af9d022afe65dccbb34a2'] = 'Signature manquante';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>scerror_f6dcc797fd0cc9653ff0526085364b97'] = 'Mauvais caractère (signe) ou numéro de version';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>scerror_d49266fa5f76d20cfc6dad2d716cd16a'] = 'Mauvais code postal';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>scerror_3037505be33ffe564f6b6f278ee6b536'] = 'Mauvais format d\'URL de retour en cas de succès';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>scerror_713ba29efae98468c7f9b0d541f3370e'] = 'Mauvais format d\'URL de retour en cas d\'échec';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>scerror_7d6b1ffe78c8653512bdc1a8649984ce'] = 'Numéro de transaction invalide';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>scerror_538d742b2390bdad765c60189627b401'] = 'Mauvais format pour les frais';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>scerror_4ec29e1c297cb4d75e223ac54d9c691c'] = 'Serveur applicatif non disponible';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>scerror_7d5c0ce28ebf1da037f2b99d373a0203'] = 'Base de données non disponible';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>scerror_23f79be9088c762ea0d07bd42a8ec041'] = 'Champ E-mail trop long, ce champ a été tronqué';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>scerror_bce95f9ec4ce6d42936e49825abe0839'] = 'Champ Téléphone trop long, ce champ a été tronqué';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>scerror_5d97ad530e1a82bbd84063ead2b316ef'] = 'Champ Nom trop long, ce champ a été tronqué';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>scerror_a9445019d3028ea49f40cc3dd1ee2e28'] = 'Champ Prénom trop long, ce champ a été tronqué';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>scerror_1297e86f1200d07abab150c737d790e7'] = 'Champ Raison Sociale trop long, ce champ a été tronqué';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>scerror_2bc611d9711c39c122814ad29b38e8ac'] = 'Champ Etage trop long, ce champ a été tronqué';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>scerror_602679b331c4bd70d5694ffff2983d03'] = 'Champ Hall trop long, ce champ a été tronqué';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>scerror_a13367e207d18d6c69a3a5011ca891d2'] = 'Champ Localité trop long, ce champ a été tronqué';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>scerror_bff61d5e6ec4a9971dd99ba861ae3a31'] = 'Champ Numéro et Voie trop long, ce champ a été tronqué';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>scerror_c3a34c592652c707ec12678de049b132'] = 'Champ Ville trop long, ce champ a été tronqué';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>scerror_96a135b97708f797933c08fdedf4dd30'] = 'Champ Intercom trop long, ce champ a été tronqué';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>scerror_b1d27c402a970a7d586ffacd1bb93105'] = 'Champ Autres Informations trop long, ce champ a été tronqué';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>scerror_5bcb093de475128e5be26de510b2c993'] = 'Champ Code Porte trop long, ce champ a été tronqué';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>scerror_4380c2fd3a1cb3774b16bca5dd644416'] = 'Champ ID client trop long, ce champ a été tronqué';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>scerror_058a8646fef2ea3ba2151ec7e59edffa'] = 'Champ Num/Transaction de commande trop long, ce champ a été tronqué';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>scerror_afa8e0d032a3f22ca4aebe1ef0127c7b'] = 'Champ ParamPlus trop long, ce champ a été tronqué';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>scerror_ba5991f31d1d97136f09279e31fa8a9e'] = 'Civilité invalide, ce champ a été ignoré';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>scerror_9bc9c0654d7347d956f757922119e835'] = 'Délai de préparation invalide, ce champ a été ignoré';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>scerror_e66276f222aee14c74f5456bacf4a4a8'] = 'Poids invalide, ce champ a été ignoré';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>scerror_3d9dd14d0701cb0b17ea4554d2446ad8'] = 'Caractère (signe) regénéré invalide';
$_MODULE['<{socolissimo}prestashop>scerror_90a5cb3d07bb39bbd4b76f7f9a0d7947'] = 'Une erreur est survenue lors de l\'étape de livraison.';