chocolatdemariage/www/modules/blocknewsletter/translations/fr.php

<?php

global $_MODULE;
$_MODULE = array();
$_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_9e31b08a00c1ed653bcaa517dee84714'] = 'Bloc newsletter';
$_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_ba457fab18d697d978befb95e827eb91'] = 'Ajoute un bloc newsletter pour vos clients';
$_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_396c88991101b5ca362932952293d291'] = 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer tous vos contacts ?';
$_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_c3987e4cac14a8456515f0d200da04ee'] = 'Tous les pays';
$_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_fa01fd956e87307bce4c90a0de9b0437'] = 'Pays du client';
$_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_7599b57d77ef1608b2f6da579794cc5b'] = 'Filtre les clients par pays.';
$_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_2198f293f5e1e95dddeff819fbca0975'] = 'Abonnés newsletter';
$_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_99006a61d48499231e1be92241cf772a'] = 'Opérer un filtre sur les abonnés à la lettre d\'information.';
$_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_7e3a51a56ddd2846e21c33f05e0aea6f'] = 'Tous les clients';
$_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_39f7a3e2b56e9bfd753ba6325533a127'] = 'Abonnés';
$_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_011d8c5d94f729f013963d856cd78745'] = 'Non-abonnés';
$_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_793ee192a9124cd6f529460eef17d3e5'] = 'Abonnés offres partenaires';
$_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_7b15c043d66fecc45c8752592aa38e38'] = 'Opérer un filtre sur les abonnés aux offres partenaires.';
$_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_417d63b1effb110e438d4b4b9f0fbd95'] = 'Code de bon de réduction non valable';
$_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd'] = 'Mise à jour réussie';
$_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308'] = 'ID';
$_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_9f82518d468b9fee614fcc92f76bb163'] = 'Boutique';
$_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_019ec3132cdf8ee0f2e2a75cf5d3e459'] = 'Sexe';
$_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_dff4bf10409100d989495c6d5486035e'] = 'Nom';
$_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_04176f095283bc729f1e3926967e7034'] = 'Prénom';
$_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_ce8ae9da5b7cd6c3df2929543a9af92d'] = 'E-mail';
$_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_808c7457c768423c5651cbf676d9f6d7'] = 'Abonné';
$_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_ec59738d441f28011a81e62bdcea6200'] = 'Abonné le';
$_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_3a1205098d0a13a9c41a8d538fd6a34a'] = 'Inscriptions à la newsletter';
$_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_4351cfebe4b61d8aa5efa1d020710005'] = 'Afficher';
$_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_4182c8f19d40c7ca236a5f4f83faeb6b'] = 'Désabonner';
$_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_e267e2be02cf3e29f4ba53b5d97cf78a'] = 'Adresse e-mail invalide.';
$_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_1c623b291d95f4f1b1d0c03d0dc0ffa1'] = 'Adresse e-mail introuvable.';
$_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_3b1f17a6fd92e35bc744e986b8e7a61c'] = 'Erreur lors de la désinscription';
$_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_d4197f3e8e8b4b5d06b599bc45d683bb'] = 'Votre désinscription a bien été prise en compte.';
$_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_f6618fce0acbfca15e1f2b0991ddbcd0'] = 'Cette adresse e-mail est déjà utilisée.';
$_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_e172cb581e84f43a3bd8ee4e3b512197'] = 'Une erreur est survenue lors de votre inscription';
$_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_ebc069b1b9a2c48edfa39e344103be1e'] = 'Un e-mail de vérification a été envoyé. Veuillez l\'ouvrir.';
$_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_77c576a354d5d6f5e2c1ba50167addf8'] = 'Votre inscription a bien été prise en compte';
$_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_99c8b8e5e51bf8f00f1d66820684be9a'] = 'Cette adresse e-mail est déjà utilisée et/ou invalide.';
$_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_4e1c51e233f1ed368c58db9ef09010ba'] = 'Merci de vous être inscrit à notre newsletter.';
$_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_f4f70727dc34561dfde1a3c529b6205c'] = 'Paramètres';
$_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_54d2f1bab16b550e32395a7e6edb8de5'] = 'Envoyer un e-mail de vérification après inscription ?';
$_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435'] = 'Oui';
$_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b'] = 'Non';
$_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_b37f32d509cf5aabe806b16791588aa3'] = 'Envoyer un e-mail de confirmation après inscription ?';
$_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_506e58042922bff5bd753dc612e84f5b'] = 'Code de réduction offert';
$_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_1d612b943b8f4792bff603384a46e5f1'] = 'Laissez vide pour désactiver';
$_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Enregistrer';
$_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_c48244f3d519c8c3260f2a40022f8d27'] = 'Exporter les adresses clients';
$_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_521f7e76a7d4f9e50c50bb945559b942'] = 'Filtrer les clients par pays.';
$_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_1b09c341aa487e26dac94d2467b7f7e3'] = 'Filtre les clients selon s\'ils sont abonnés à la newsletter ou pas, et s\'ils ont un compte ou pas.';
$_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_e8be50a6977f278040458abdb2b18229'] = 'Les clients peuvent s\'inscrire à votre newsletter lors de la création d\'un compte, ou en renseignant leur e-mail dans le bloc newsletter visible sur votre boutique.';
$_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_847b0223c73ac0fec0d9df6539c7cad6'] = 'Tous les abonnés';
$_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_a307579714b75082f3f8734971b125cd'] = 'Abonnés avec un compte';
$_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_d0da5609e4aebc5d532de97511a5a34a'] = 'Abonnés sans compte';
$_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_6395c19dc5a1cef9ca125b9736358dc7'] = 'Abonnés aux partenaires';
$_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_498bed86a7c58dcf1125dd21f40a6482'] = 'Filtre les clients selon s\'ils ont accepté ou pas de recevoir les offres de vos partenaires.';
$_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_e72237358bd145d6dba764c39e53bba5'] = 'Les \"abonnés aux partenaires\" ont accepté de recevoir les offres de vos partenaires.';
$_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_85d02b888be056b290282ab2021341dc'] = 'Non-abonnés aux offres partenaires';
$_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_dbb392a2dc9b38722e69f6032faea73e'] = 'Exporte un fichier CSV';
$_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_f6df4ad6dc4798f26d1f2460eef4f2e9'] = 'Rechercher des adresses';
$_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_375afa60efcc1d48300bd339cb8154b0'] = 'Adresse e-mail à rechercher';
$_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_e347582d22a4ba3c822de504b23d4704'] = 'Par exemple : contact@prestashop.com ou @prestashop.com';
$_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_13348442cc6a27032d2b4aa28b75a5d3'] = 'Rechercher';
$_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_82e5e0bc0f9c776c98253d569c111c0f'] = 'Aucun client trouvé avec ces paramètres';
$_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_644ecc2486a059ca16b001a77909bf40'] = 'Le fichier .CSV a bien été exporté : %d clients trouvés.';
$_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_48e3d5f66961b621c78f709afcd7d437'] = 'Télécharger le fichier';
$_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_dca37b874cf34bd5ebcf1c2fdc59a8b4'] = 'ATTENTION : Lorsque vous ouvrez ce fichier .csv avec Excel, choisissez bien l\'encodage UTF-8 pour éviter les caractères anormaux.';
$_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_b40866b115d74009183e06fc86b5c014'] = 'Erreur : droits d\'écriture limités';
$_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_87b0ca57db642f4e7780174a6abdc37d'] = 'Aucun résultat trouvé !';
$_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_ffb7e666a70151215b4c55c6268d7d72'] = 'Lettre d\'informations';
$_MODULE['<{blocknewsletter}prestashop>blocknewsletter_416f61a2ce16586f8289d41117a2554e'] = 'votre e-mail';