2017-10-25 15:14:53 +02:00

100 lines
15 KiB
PHP

<?php
global $_MODULE;
$_MODULE = array();
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>advancedeucompliance_d602cd3160dcb3b836420a2e5683cb0f'] = 'Europäische Rechtssicherheit';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>advancedeucompliance_a0445c0b106a1b48b719fc6fd5a734e9'] = 'Das Modul hilft europäischen Händlern, ihren Shop rechtssicher zu machen.';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>advancedeucompliance_bb8956c67b82c7444a80c6b2433dd8b4'] = 'Soll dieses Modul wirklich deinstalliert werden?';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>advancedeucompliance_3b528a3fe35bcd29ad2ab0e77fe01d4d'] = 'Neuer Hook konnte nicht installiert werden';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>advancedeucompliance_cac77d4c7de337f13ad1e89a8cecbc7f'] = 'Lieferzeit: 1-2 Werktage';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>advancedeucompliance_eeb992239a8454067cd7a47bbf0df359'] = 'Lieferzeit: 7-10 Werktage';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>advancedeucompliance_f4a0d7cb0cd45214c8ca5912c970de13'] = 'inkl. MwSt.';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>advancedeucompliance_befcac0f9644a7abee43e69f49252ac4'] = 'zzgl. MwSt.';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>advancedeucompliance_272c87c1b60ba25f293fab358ba94a39'] = 'Um fortzufahren, müssen Sie unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen zustimmen!';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>advancedeucompliance_2223d375913a9a3b4619a1ada82f8de7'] = 'Etwas ist schief gelaufen. Sollte dieses Problem bestehen bleiben, nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf.';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>advancedeucompliance_7219074549f88adb580bf5a6fe57c459'] = 'Wählen Sie zuerst eine Zahlungsart';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>advancedeucompliance_c0bf28c9c2b9c95f01ff4fddfed71432'] = 'Bitte erst "Widerruf von Download-Artikeln" anklicken!';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>advancedeucompliance_5da618e8e4b89c66fe86e32cdafde142'] = 'ab';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>advancedeucompliance_9060587edeb01a63e3d3edc959678d1e'] = 'Vorher';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>advancedeucompliance_89bea8045e50a337d8ce9849a4e1633c'] = 'zzgl. Versandkosten';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>advancedeucompliance_ea21841da70e6405af19fabc4ff8bdd9'] = 'fehlt';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>advancedeucompliance_1045f54e17e9e40c46a304888134f958'] = 'Nicht anzeigen';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>advancedeucompliance_c80372d827bd1757101adff95d8dfdba'] = 'Ihr Template scheint mit diesem Modul nicht kompatibel zu sein; einige erforderliche Vorlagen fehlen. Möglicherweise werden sich einige Optionen nicht auswirken.';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>advancedeucompliance_fc724a540ce30b0b634163c922d60bed'] = 'Einstellungen gespeichert!';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>advancedeucompliance_d6a0f3d55f2b3e58af0560ed0ef6925d'] = 'CMS-Seite konnte mit der E-Mail-Vorlage nicht verknüpft werden';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>advancedeucompliance_cca40d516b6d8c0b9c0e8c88752f1710'] = 'Label "AGB mit Widerrufsrecht" kann erst aktiviert werden, nachdem der Link "%s" mit einer CMS-Seite verknüpft worden ist.';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>advancedeucompliance_169f26196195b1ba3e10dd34fda1e110'] = 'Label "Versandkosten" kann erst aktiviert werden, nachdem der Link "%s" mit einer CMS-Seite verknüpft worden ist.';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>advancedeucompliance_dce8bc104eff9adc2d0e580b008721ec'] = 'Die Aktivierung der rechtssicheren Bestellübersicht ist nicht möglich, da Ihr Template mit dieser Option nicht kompatibel ist.';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>advancedeucompliance_23e162ba6bf36c7560ebbc868d9e2552'] = 'Impressum';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>advancedeucompliance_98664ee75f74254b622a52d86a798ae3'] = 'Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>advancedeucompliance_93fb7e4d4616f108db46461360b7a6ae'] = 'Widerrufsrecht';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>advancedeucompliance_01ed64f3ede93b663b4d78d2a0693f0a'] = 'Widerrufs-Formular';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>advancedeucompliance_c5f29bb36f9158d2e00f5d4dc213a0ff'] = 'Datenschutz';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>advancedeucompliance_b305968eb47e25015e2cebf313f70842'] = 'Umweltschutz-Hinweise';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>advancedeucompliance_5fb4f05f62f9967052977077d783fc2d'] = 'Versand und Zahlung';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>advancedeucompliance_3ad6cb6100190c8f81e99fd52debf7ef'] = 'Label-Optionen';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>advancedeucompliance_7329102f476b0501e39cd50c8a315e63'] = 'Lieferzeit (auf Lager)';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>advancedeucompliance_ff080adc004c17d79d36a0734ae7a79e'] = 'Zeigt die geschätzte Lieferzeit für Lagerartikel an. Zur Deaktivierung einfach freilassen!';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>advancedeucompliance_90c14df48f5356a782eae1d39c06a364'] = 'Lieferzeit (nicht vorrätig)';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>advancedeucompliance_e41b0b5a9329a0959e8ca1a792b8f2c4'] = 'Zeigt die geschätzte Lieferzeit für nicht vorrätige Artikel an. Zur Deaktivierung einfach freilassen.';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>advancedeucompliance_714157963f7f7548cd9cc3046a31d2de'] = 'Anzeige Streichpreis';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>advancedeucompliance_5400b516956ae7625857f5c569316fba'] = 'Zeigt bei reduzierten Artikeln zusätzlich den Originalpreis mit Zusatz "Alter Preis" an.';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>advancedeucompliance_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32'] = 'Aktiviert';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>advancedeucompliance_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241'] = 'Deaktiviert';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>advancedeucompliance_cce448884153975b6d9fa2116eb7b388'] = 'Anzeige MwSt.';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>advancedeucompliance_1aabae15098e05b040516d060dbbbeae'] = 'Zeigt neben dem Preis einen Steuerzusatz an (zzgl./inkl. MwSt).';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>advancedeucompliance_f85a64cf43eb446308f74902dff3173c'] = 'Anzeige Versandkosten';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>advancedeucompliance_f32e9a020c62352cf6e76d11bec023ae'] = 'Zeigt zusätzlich zur Preisangabe einen Hinweis auf die Versandkosten an.';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>advancedeucompliance_a9db5438316b53034348d7f062353be3'] = 'Falls aktiviert, müssen die Versandkosten mit einer CMS-Seite weiter unten (Verwaltung rechtskonformer Inhalte) verknüpft werden. Das Label wird auf diesen Inhalt verlinken.';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>advancedeucompliance_8c40a45ecb794a6599a72de4eb12eedc'] = 'Anzeige Gewicht';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>advancedeucompliance_1baebea50e8acd4658ba2938ea8c20a9'] = 'Produktgewicht anzeigen (wenn die Information verfügbar ist und das Produktgewicht 1 %s übersteigt).';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>advancedeucompliance_b9ce94c1da6a209c8abf065f519137c3'] = 'Dezimalstellen Gewicht';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>advancedeucompliance_6e93a6c4af0970a53ab3982a84932c46'] = 'Auswahl der Dezimalstellen der Gewichtsangabe (z.B. 1 %s für 0 Dezimalstellen, 1.01 %s für zwei Dezimalstellen)';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>advancedeucompliance_a5571962864b29d86785fffc9069d5ca'] = 'Wert darf nicht negativ sein.';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>advancedeucompliance_36351ad1d80323e91bdc6f69caee6775'] = 'Widerrufsrecht in den AGB';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>advancedeucompliance_50c550b9c0a0d6d8d7477915de9d6152'] = 'Widerrufsrecht in die AGB einschließen.';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>advancedeucompliance_a9f8920ab987fd7707b4b449ccfdcece'] = 'Falls aktiviert, muss das Widerrufsrecht mit einer CMS-Seite weiter unten (Verwaltung rechtskonformer Inhalte) verknüpft sein.';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>advancedeucompliance_f4ced086e850fc06ff4267366382f5d6'] = 'Widerrufsrecht für virtuelle Artikel';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>advancedeucompliance_6ed59df8fcbd3aa25f434da69c19b219'] = 'Pflicht-Checkbox einfügen, falls der Warenkorb virtuelle Artikel enthält. Stellen Sie so sicher, dass der Kunde weiß, dass ein virtueller Artikel nicht zurückgenommen wird.';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>advancedeucompliance_80df40c6f7d32d92794f167acf86e15d'] = '"Ab Preis"-Anzeige (falls Varianten vorhanden)';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>advancedeucompliance_583efcddb7e2e0d291d713e0126f091b'] = '"Ab"-Label auch vor dem Artikelpreis von Varianten einfügen';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>advancedeucompliance_2c5d047df77f799f0140d5e1881edd04'] = 'Da sich Preise von Varianten unterscheiden können, zeigt dieses Label an, dass der Endpreis höher ausfallen kann.';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>advancedeucompliance_37eb73e30edec1d0255047fdc03d100c'] = 'Freitext 1 (über Bestellübersicht)';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>advancedeucompliance_4729572eaf20960774f5a54fb3aed100'] = 'Freitext über der Bestellübersicht anzeigen';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>advancedeucompliance_492c147d1a4919a2db1c1753516ca621'] = 'Freitext 2 (unter Bestellübersicht)';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>advancedeucompliance_308849b73a4e55db002c9d56f046911c'] = 'Freitext unter der Bestellübersicht anzeigen';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>advancedeucompliance_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Speichern';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>advancedeucompliance_98f770b0af18ca763421bac22b4b6805'] = 'Zusatzoptionen';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>advancedeucompliance_307676a395a3e913b32733a2ddcf1449'] = '"An einen Freund senden" aktivieren';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>advancedeucompliance_c57fc80fe284ea2b7fe0e32ee9f56a65'] = 'Vor Aktivierung sollten Sie sich vergewissern, ob die von diesem Feature versandten E-Mails unter den rechtlichen Bedingungen Ihres Landes nicht als unerwünschte Werbung gelten.';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>advancedeucompliance_01fcd16be34de91e8b570c662396e617'] = 'Falls aktiviert, erlaubt das Modul "An einen Freund senden" Ihren Kunden, Freunden eine E-Mail mit einem Link auf die Artikelseite zu senden.';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>advancedeucompliance_ea6af6c587b95c2434e8e159d5461ac5'] = 'Nachbestellen aktivieren';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>advancedeucompliance_ee856332afbbe0d52192231820caf0f1'] = 'Falls aktiviert, erlaubt die Option "Nachbestellen" Ihren Kunden, per Mausklick eine Bestellung aus der Bestell-Historie zu wiederholen.';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>advancedeucompliance_1fa508d743a9f464f8b4510257ca492a'] = 'Vor Aktivierung sollten Sie sich vergewissern, ob dies unter den rechtlichen Bedingungen Ihres Landes nicht als unaufgefordert zugesandte Ware angesehen wird.';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>advancedeucompliance_effd118ee85f0eb8f280a083b86e6f98'] = 'Rechtssichere Bestellübersicht aktivieren';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>advancedeucompliance_68f8c15bb85c5904c889bde3408ea84a'] = 'Die rechtssichere Bestellübersicht zeigt unmittelbar vor dem Button "Kaufen" alle Pflichtinformationen: Liefer-/Rechnungsadresse, Versandart, Zahlungsweise, AGB-Zustimmung/Widerspruchsrecht, Bestellungen und Gesamtkosten.';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>advancedeucompliance_dd38733b61226829fd0fd1afc6ac8048'] = 'Zur Rechtssicherheit gemäß EU-Verbraucherrechterichtlinie zeigt der durch das Modul modifizierte Checkout zusätzliche Informationen an (AGB, Zahlungsarten usw.) auf einer einzigen Seite an.';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>advancedeucompliance_cadebe42ec37a2654161a876bc11d52c'] = 'Anteiliger Steuersatz auf Versand und Verpackung';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>advancedeucompliance_a2bfc699a0a4b724be41740c97c6b27b'] = 'MwSt. für Versand und Verpackung entsprechend der Steueranteile im Warenkorb berechnen.';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>advancedeucompliance_fcc61e05767ec3f1864c2f78086a596c'] = '-- Zugehörige CMS-Seite auswählen --';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>adminaeuccontroller_d602cd3160dcb3b836420a2e5683cb0f'] = 'Europäische Rechtssicherheit';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>email_attachments_form_c49b8914d58716ebb70e35e5a08db6dd'] = 'Zusätzliche E-Mail-Inhalte';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>email_attachments_form_72c086dfe3fe34e1cda54e47b83a635c'] = 'Legen Sie hier fest, bei welchen E-Mails zusätzliche Informationen aus der Verwaltung rechtskonformer Inhalte oben angefügt werden sollen.';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>email_attachments_form_96103eb82bd7f00ef55fac85c2f0a410'] = 'Sie können für jede Shop-Mail separat festlegen, welche zusätzlichen Informationen übermittelt werden sollen.';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>email_attachments_form_e29252902fd4eaee6279ea5b60bc9092'] = 'Alle E-Mail-Vorlagen';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>email_attachments_form_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Speichern';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>legal_cms_manager_form_c47ab33401eaded8f1cb361a05f20e14'] = 'Verwaltung rechtskonformer Inhalte';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>legal_cms_manager_form_baabc807d33968c7c0e73da60034f1c9'] = 'Die Rechtslage in Ihrem Land verpflichtet Sie unter Umständen zur Angabe besonderer rechtlicher Informationen gegenüber Ihren Kunden.';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>legal_cms_manager_form_c23a3bdb62aa5bd2a4ee872c0058acaf'] = 'Bitte geben Sie zu jedem unten stehenden Template die CMS-Seite an, die die benötigte Information enthält:';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>legal_cms_manager_form_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Speichern';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>legal_cms_manager_form_bc6cae5795433bf5d5052485128f080c'] = 'Neue CMS-Seite hinzufügen';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>hookoverridetosdisplay_97abaa921b2270031573362f57aad4a4'] = 'Allgemeine Geschäftsbedingungen';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>hookoverridetosdisplay_5594dc635672facca12fc9181139eb2a'] = 'Die [1]Allgemeinen Geschäftsbedingungen[/1] und das [2]Widerrufsrecht[/2] habe ich zur Kenntnis genommen und stimme ihnen uneingeschränkt zu.';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>hookoverridetosdisplay_8dcb551200cf41821db4d82a9487f5f1'] = 'Ich habe die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und das Widerrufsrecht zur Kenntnis genommen und stimme ihnen uneingeschränkt zu.';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>hookoverridetosdisplay_34f1e293041593ba9867658178b3ec19'] = 'Ich habe die Allgemeinen Geschäftsbedingungen zur Kenntnis genommen und stimme uneingeschränkt zu. [1]Allgemeine Geschäftsbedingungen lesen [/1]';
$_MODULE['<{advancedeucompliance}prestashop>hookoverridetosdisplay_5d98b28e551153416f32493f5dc27a1f'] = 'Mir ist bekannt, dass Download-Artikel weder zurückgesandt noch erstattet werden können.';
return $_MODULE;