garancia/modules/powatag/it.php

<?php

global $_MODULE;

$_MODULE = array();

$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatag_c164ac045c418625b802f488348bf1f9'] = 'PowaTag';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatag_ba232a8e09c58ddb7cce6e6c2712e459'] = 'PowaTag, la soluzione di pagamento con un solo tocco che aumenta le vostre conversioni online e mobili';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatag_254f642527b45bc260048e30704edb39'] = 'Configurazione';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatag_b2d37ae1cedf42ff874289b721860af2'] = 'Registri';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatagabstract_d3ec7632d605da9da12880dd25ac1af1'] = 'Valuta non trovata: %s';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatagabstract_4c7490ad9d07138986300c3cab26ee84'] = 'Questo prodotto non esiste: %s';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatagabstract_30bee8c9919a19866a702119b87d62f8'] = 'Questa variante non esiste: %s';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatagabstract_478f1f7fd9b80a7d3cbd7e00dc1706fa'] = 'Il prezzo della variante è diverso dal prezzo in negozio: %s %s != %s';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatagabstract_01d8561901fe857fa3fefe4e04b5e4b0'] = 'Non disponibile in magazzino';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatagabstract_24297a992eeaa67461e0810b574637e7'] = 'Quantità > Stock disponibile';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatagabstract_6ff9e41247f5c3255089a69c47aa4cfc'] = 'il paese non esiste o non è abilitato per questo negozio: %s';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatagabstract_429212ea1201af01ff021165946385ba'] = 'Impossible salvare cliente';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatagabstract_5dd103844b52d1f425bed1e36b4d274b'] = 'Errore dal trasportatore del carico';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatagabstract_b194e80add2c0e40e957580505a21d10'] = 'Indicare paese o identificare zona';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatagabstract_9002478c3f110e52771e97cb35451b7a'] = 'il paese non esiste o non è attivo';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatagabstract_a281d7379bcf4fb417e0152dc534a0b0'] = 'Il trasportatore non consegna in: %s';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatagabstract_b4d6c48294e4b66bd0cbd55d70e645c7'] = 'Il trasportatore non è attivo: %s';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatagabstract_e011198578b1ae960342b303d3d5c2b2'] = 'Il trasportatore non consegna con questa modalità di spedizione nella zona identificata: %s';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatagabstract_3b81f574e1cfb038c32361cc1431e468'] = 'questo paese non è attivo: %s';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatagabstract_ae7bdef7fe2bbbbf02c11e92c5fceb40'] = 'Il mio indirizzo';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatagabstract_3d615e26976c2f23933af88b4ce43ee0'] = 'Impossibile salvare indirizzo';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatagabstract_bbae52e092604ba1cda2b4bc8a063dcc'] = 'Prodotto con ID';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatagabstract_d6106a1a6739dae160e5405d29cc2515'] = 'Impossibile spedire con il trasportatore';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatagabstract_3d162f24d66e8bc04fc47e544f04afda'] = 'Errore nella creazione dell’ordine. Errore nel pagamento';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatagorders_ae7bdef7fe2bbbbf02c11e92c5fceb40'] = 'Il mio indirizzo';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatagorders_8b63d66d9bd835fab8d3c6920223b788'] = 'Impossibile salvare carrello';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatagorders_28dc8144703a06441d53f75f43ef2e02'] = 'L’importo totale non è corretto rispetto al totale degli altri  %s != %s';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatagorders_86b20dbaccb5bf057a36efecb62a8b46'] = 'Il totale parziale non è corretto: %s != %s';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatagorders_7b9f2e8e6fae51b7be5ad8760c6f5aa0'] = 'Errore nel costo di spedizione: %s';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatagorders_c5b67a8f795189ab70cc416e3ab3c260'] = 'il costo totale di spedizione non è corretto: %s != %s';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatagorders_e372d89f8f97be9e67f77cf3bcd4a705'] = 'L’imposta totale non è corretta: %s != %s';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatagorders_4c7490ad9d07138986300c3cab26ee84'] = 'Questo prodotto non esiste: %s';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatagorders_d3ec7632d605da9da12880dd25ac1af1'] = 'Valuta non trovata: %s';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatagorders_30bee8c9919a19866a702119b87d62f8'] = 'Questa variante non esiste: %s';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatagorders_01d8561901fe857fa3fefe4e04b5e4b0'] = 'Non disponibile in magazzino';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatagorders_24297a992eeaa67461e0810b574637e7'] = 'Quantità > Stock disponibile';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatagorders_7c404c6dc9d5101160daedc54bb07f94'] = 'Quantità < quantità minima prodotto';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatagorders_4940b40ec57c6c1ab3085e456749fe33'] = 'Prodotto non trovato in richiesta';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatagpayment_7e1f29db22516a463851d83869df888d'] = 'Il carrello non esiste: %s';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatagpayment_61e2a09916061f758bc138cc06ec2fc1'] = 'Il carrello è già stato associato all’ordine: %s';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatagpayment_ed87c7d12f5fc7a8d37ae428129cc972'] = 'Il cliente non esiste: %s';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatagpayment_42ce4411cce8bc80e8cb34facb207af1'] = 'Le informazioni inviate nella richiesta non sono identiche a quelle salvate: %s != %s';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatagpayment_87ec24c2297667f006fd93f366bf5731'] = 'Nessuna transazione trovata per ID carrello: %s, ID dispositivo: %s e IP: %s';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatagpayment_b80452c7eecae1e25698a9d048f0cdf7'] = 'Troppe transazioni per ID carrello: %s, ID dispositivo: %s e IP: %s';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatagpayment_898245a24e6e82c984bd0b608c5a2df9'] = 'Questa valuta non è abilitata: %s';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatagpayment_169b50f4120aad3aae328d95fe4eed0a'] = 'L’importo pagato non è uguale a quello indicato nel carrello';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatagproduct_dfbe69c6d9568ecb0e65e7b32ed92a3a'] = 'Prodotto non trovato';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>adminpowatagconfigurationcontroller_cec2ab5f5e872165e2fadfe47ad6caf5'] = 'Impostazioni API';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>adminpowatagconfigurationcontroller_d876ff8da67c3731ae25d8335a4168b4'] = 'Chiave API';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>adminpowatagconfigurationcontroller_5e6272bf893cb3e9b30325de7680b50f'] = 'Chiave HMAC';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>adminpowatagconfigurationcontroller_aa73b594a1643685059a18052c47240b'] = 'URL Powatag Endpoint';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>adminpowatagconfigurationcontroller_75498e1de8ec9cc2a0bff6a88559e203'] = 'URL Head JavaScript';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>adminpowatagconfigurationcontroller_6271949874757bc88acf8ec10392b66f'] = 'URL Head CSS';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>adminpowatagconfigurationcontroller_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Salva';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>adminpowatagconfigurationcontroller_a8ad8ed0d7a57bafaf4fa86fda0dd87f'] = 'Altre impostazioni';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>adminpowatagconfigurationcontroller_49ffd9480effff979143d2e8d38931c4'] = 'Modalità di spedizione';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>adminpowatagconfigurationcontroller_814f3c633592e84c3306559ad32ef13f'] = 'Questo sarà usato per calcolare i costi di spedizione';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>adminpowatagconfigurationcontroller_d62da80ff71a1c32b8d2fcb20c0cb590'] = 'Messaggio di operazione riuscita';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>adminpowatagconfigurationcontroller_64387aaed0905c364b9c99a72f2dc4d6'] = 'Tipo di immagine da inviare';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>adminpowatagconfigurationcontroller_3821c92eff2643b0d1ccdce26d2e8e48'] = 'Impostazioni prodotto';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>adminpowatagconfigurationcontroller_28646b1a68c193c494d2545a98244db6'] = 'Codice QR abilitato';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>adminpowatagconfigurationcontroller_9d7c35eae1f19aeffe139811562785ea'] = 'Posizione del codice QR';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>adminpowatagconfigurationcontroller_7d05de6987fe0d3d6be0587b79fc40f8'] = 'Mostra Prodotto in Colonna Destra';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>adminpowatagconfigurationcontroller_fe9bcf5ddcc758d90dbe308c4f8464a1'] = 'Mostra Prodotto in Colonna Sinistra';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>adminpowatagconfigurationcontroller_78f9be9df64534c305e01071626b727b'] = 'Mostra Prodotto a fondo pagina';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>adminpowatagconfigurationcontroller_79fec8d09ca8a2663db327907a910247'] = 'Mostra Tasti Prodotto';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>adminpowatagconfigurationcontroller_94225f5cdacf7fee6667ca2320fb2f60'] = 'Quale campo SKU usare';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>adminpowatagconfigurationcontroller_9441356559f394a164fb218c062062fb'] = 'EAN13 o JAN';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>adminpowatagconfigurationcontroller_fbd99ad01b92dbafc686772a39e3d065'] = 'UPC';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>adminpowatagconfigurationcontroller_97f08a40f22a625d0cbfe03db3349108'] = 'ID Prodotto';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>adminpowatagconfigurationcontroller_dcd320d017d7f3c317bc8b234287bc9f'] = 'RIFERIMENTO';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>adminpowatagconfigurationcontroller_b2d37ae1cedf42ff874289b721860af2'] = 'Registri';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>adminpowatagconfigurationcontroller_7ecd779747d06dafaee221f238ed589d'] = 'Abilita logging applicativo';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>adminpowatagconfigurationcontroller_af555d1ba76534facadfda02cb4dfc32'] = 'Abilita registrazione richieste';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>adminpowataglogscontroller_c7892ebbb139886662c6f2fc8c450710'] = 'Oggetto';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>adminpowataglogscontroller_ec53a8c4f07baed5d8825072c89799be'] = 'Stato';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>adminpowataglogscontroller_4c2a8fe7eaf24721cc7a9f0175115bd4'] = 'Messaggio';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>adminpowataglogscontroller_44749712dbec183e983dcd78a7736c41'] = 'Data';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>confirmation_0958fcb29b03400b76302dd0b596fbdc'] = 'Ordine confermato';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>confirmation_a305f3e6321cb9eb1f18bf5c87b7031e'] = 'È stato creato un ordine.';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>confirmation_f270d0f895e1a199348e3551e599a7e5'] = 'Per contattare il rivenditore per l’ordine, usare il seguente riferimento:';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>confirmation_c26f2cf30d8249ad6aec8df5aa74124a'] = 'Lo stato dell’ordine è:';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>confirmation_0d2039b495b0b5597c87fb9bb6a5f51e'] = 'È possibile visitare il negozio cliccando';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>confirmation_6c92285fa6d3e827b198d120ea3ac674'] = 'qui';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>error_840e8d20484ff502ee269c0c1300f3f1'] = 'Errore nell’ordine';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>error_a0cf19753cf8fe49411fd29aa784c00c'] = 'Non è possibile vedere i dettagli di questo ordine';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>error_9d680c117d486f9800a2976a8b05396e'] = 'Fai il login per vedere i dettagli';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatag_configuration_after_ac270e0ae57b00050f2b5ba120b18a18'] = 'Per qualsiasi problema o domanda, scarica il nostro';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatag_configuration_after_6a94efad08e2e7aabc153e876e802bab'] = 'http://fe-dev.powaweb.io/pdf/usermanual.pdf';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatag_configuration_after_0509dd4c9789b13b11b0bff117733dcd'] = 'Manuale per l’Utente';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatag_configuration_after_0cba8d49a8a98ef657bc69a557b2706d'] = 'o inviaci un’email';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatag_configuration_before_0cba8d49a8a98ef657bc69a557b2706d'] = 'o inviaci un’email';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatag_configuration_after_14e4528f297758292a40b524ece9b6b3'] = 'powatagmerchantsupport@powa.com';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatag_configuration_after_40c416816ff65e1a16216f1a2da3d18b'] = 'Consulta PrestaShop';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatag_configuration_before_c164ac045c418625b802f488348bf1f9'] = 'PowaTag';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatag_configuration_before_402943003b4d9defc16907111b856cea'] = 'Caratteristiche di PowaTag';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatag_configuration_before_eae4c1349d155e57ebd1a9a245b0fb32'] = 'Aumenta i tassi di conversione delle tue vendite via dispositivi mobili e online';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatag_configuration_before_91f421e886e0ba5b1c0af34d59f7b82f'] = 'Vendi ovunque, in qualsiasi momento';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatag_configuration_before_86da54f80878ca6e218a7e406421b8fa'] = 'Abilita l’acquisto con un tocco';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatag_configuration_before_dcc37a2b01e7801aa3977932c4156471'] = 'Soluzione omnicanale che ti apre nuovi canali di vendita';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatag_configuration_before_03df362d5faff9da8b9652f02dfda111'] = 'Stimola, incentiva e ricompensa la fedeltà del cliente';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatag_configuration_before_af5cc364997a1cd395df3a8fda09657a'] = 'http://www.youtube.com/embed/or0L7UnaP6g?controls=0&amp;showinfo=0&amp;rel=0';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatag_configuration_before_20efc8190821a61d58d97c83049401cc'] = 'Per ulteriore assistenza';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatag_configuration_before_6a94efad08e2e7aabc153e876e802bab'] = 'http://fe-dev.powaweb.io/pdf/usermanual.pdf';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatag_configuration_before_0dd9fefe4bff9426aa6dd15c0584d627'] = 'Clicca qui per scaricare il Manuale per l’Utente PowaTag';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatag_configuration_before_9c888c824690ff560b1687b38717cf23'] = 'Libertà commerciale è conoscere i tuoi clienti';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatag_configuration_before_577fbd7945527a7b0fa3a9e476745fc5'] = 'PowaTag è una nuova fantastica soluzione per il commercio via dispositivi mobili che integra senza soluzione di continuità l’esperienza fisica e online trasformando il futuro dello shopping e della tua azienda.';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatag_configuration_before_920da8ddc3c22ea3851c9340c33e2d85'] = 'Anello mancante del retail, PowaTag unisce la gratificazione istantanea dello shopping nel mondo reale con la velocità, la comodità e la natura informativa della vendita via internet.';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatag_configuration_before_d35794e5cd4be0b9122cd72555752ff3'] = 'PowaTag abilita il pagamento tramite dispositivo mobile integrandosi direttamente con la piattaforma PrestaShop e le infrastrutture di pagamento esistenti. ​';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatag_configuration_before_fe6e051c947bc1d83dc517c40e77e211'] = 'I vantaggi di PowaTag';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatag_configuration_before_1abebfaa4e85e8e543aa4e4915b0556c'] = 'Offrire al consumatore un’esperienza di acquisto senza soluzione di continuità tramite tutti i canali';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatag_configuration_before_2c81c0a4b7aea4e294d8107a5511f887'] = 'Permetti ai clienti di acquistare direttamente dalle tue pagine sui prodotti';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatag_configuration_before_e416e30c539b333f32fea0d8a43aed48'] = 'Permetti ai clienti di scaricare il tuo catalogo ed acquistare liberamente tramite il loro dispositivo mobile';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatag_configuration_before_b1754d32d5ee8d0cc66ada82f252e249'] = 'Sperimenta una soluzione omnicanale che apre veramente nuovi canali di vendita generando nuovi introiti';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatag_configuration_before_e2477c3fa77712a6afd77d301c9a20a3'] = 'Vendi direttamente ed istantaneamente dalla pubblicità online, dalle emissioni radio-TV e dalla stampa';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatag_configuration_before_66ed003633283ca1b951be9e452b6cb9'] = 'Interagisci con i clienti stimolando, incentivando e ricompensando la loro fedeltà e generando azione';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatag_configuration_before_241373fa154f2de622a7da1a4d039e53'] = 'Agevola e sostieni gli acquisti d’impulso semplificando l’esperienza di acquisto nei flussi di lavoro esistenti dell’e-commerce';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatag_configuration_before_31c7b87204d32cfd398ad981c1239d41'] = 'http://www.powatag.com/page/prestashop';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatag_configuration_before_c00fde11f32c833a28ae11fc2946effe'] = 'Registrati subito';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatag_configuration_before_0ec0305a18fce08b3072b1b46798ff6f'] = 'Hai domande?';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatag_configuration_before_f77ac1dfc7cf26a6b01b360d2a1107a1'] = 'Visita il nostro sito web';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatag_configuration_before_7d9c1812de1eccf1d6b76fdb9a07181d'] = 'http://powatag.com';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatag_configuration_before_e9722ba4751b57282ba6e3374f1fed04'] = 'powatag.com';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatag_configuration_before_d00f40e027fbd995c688ae37ae7ac47c'] = 'powatagmerchantsupport@powa.com';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatag_configuration_before_40c416816ff65e1a16216f1a2da3d18b'] = 'Consulta PrestaShop';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatag_configuration_before_e7ffe6b99f2d5266561bec82d84d26b7'] = 'Ti sei registrato ed hai accettato i nostri Termini e Condizioni?';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatag_configuration_before_79c4e0eba4751d82643ba740e8f9ce6d'] = 'Per cominciare a fare transazioni con i tuoi clienti passa ad un account PowaTag live';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatag_configuration_before_c61908d15e20a46ffb4f79ebd339f106'] = 'contattandoci';
$_MODULE['<{powatag}prestashop>powatag_configuration_before_45008cd336e20c82ef4ccf1cd040aecf'] = 'Usa le informazioni che ti abbiamo dato durante il processo di registrazione PowaTag per compilare i campi sottostanti';