roykin/_install/langs/es/data/order_state.xml

60 lines
1.8 KiB
XML
Raw Normal View History

2016-03-03 10:33:17 +01:00
<?xml version='1.0'?>
<entity_order_state>
<order_state id='Awaiting_cheque_payment'>
<name>Pago mediante cheque pendiente</name>
<template>cheque</template>
</order_state>
<order_state id='Payment_accepted'>
<name>Pago aceptado</name>
<template>payment</template>
</order_state>
<order_state id='Preparation_in_progress'>
<name>Preparación en proceso</name>
<template>preparation</template>
</order_state>
<order_state id='Shipped'>
<name>Enviado</name>
<template>shipped</template>
</order_state>
<order_state id='Delivered'>
<name>Entregado</name>
<template/>
</order_state>
<order_state id='Canceled'>
<name>Cancelado</name>
<template>order_canceled</template>
</order_state>
<order_state id='Refund'>
<name>Reembolso</name>
<template>refund</template>
</order_state>
<order_state id='Payment_error'>
<name>Error en el pago</name>
<template>payment_error</template>
</order_state>
<order_state id="On_backorder_paid">
<name>Productos fuera de l&#xED;nea</name>
<template>outofstock</template>
</order_state>
<order_state id="On_backorder_unpaid">
<name>Productos fuera de l&#xED;nea</name>
<template>outofstock</template>
</order_state>
<order_state id='Awaiting_bank_wire_payment'>
<name>Pago por transferencia bancaria pendiente</name>
<template>bankwire</template>
</order_state>
<order_state id='Awaiting_PayPal_payment'>
<name>Pago mediante PayPal pendiente</name>
<template/>
</order_state>
<order_state id='Payment_remotely_accepted'>
<name>Pago a distancia aceptado</name>
<template>payment</template>
</order_state>
<order_state id="Awaiting_cod_validation">
<name>Awaiting cod validation</name>
<template>cashondelivery</template>
</order_state>
</entity_order_state>