diff --git a/batch/enrichissement.php b/batch/enrichissement.php
index 04ff18a8..8475db95 100644
--- a/batch/enrichissement.php
+++ b/batch/enrichissement.php
@@ -1071,11 +1071,14 @@ function indiScoreData($siren, $nic, $values = false)
 		$tabData['encours']		= $ret[0]['encours'];
 		$tabData['dateBilan']	= $ret[0]['dateBilan'];
 	} else {
-		$iDb->insert('scores_surveillance', array('siren'=>$siren), false);
+		/*$iDb->insert('scores_surveillance', array('siren'=>$siren), false);
 		$tabData['indiScore'] = 'En cours';
 		$tabData['encours'] = 'En cours';
 		$ret = $iDb->select('jo.bilans', 'MAX(dateExercice) as dateBilan', 'siren='.$siren, false, MYSQL_ASSOC);
-		$tabData['dateBilan']= $ret[0]['dateBilan'];
+		$tabData['dateBilan']= $ret[0]['dateBilan'];*/
+		$tabData['indiScore'] = 'Aucune donnée';
+		$tabData['encours'] = 'Aucune donnée';
+		$tabData['dateBilan'] = 'Aucune donnée';
 	}
 	return $tabData;
 }