diff --git a/www/index.php b/www/index.php
index 5a7cc2810..b44323aa0 100644
--- a/www/index.php
+++ b/www/index.php
@@ -74,8 +74,6 @@ case 'recherche':
     require_once realpath(dirname(__FILE__)).'/pages/main.php';
     break;
 case 'moncompte':
-
-
     if (isset($_REQUEST['frmOptions'])) {
         $tabOptions = $_REQUEST['frmOptions'];
     }
@@ -95,8 +93,8 @@ case 'moncompte':
         $_SESSION['tabInfo']['formatMail'] = $tabOptions['formatMail'];
     }
     $title = 'Profil utilisateur';
-    if ($_SESSION['tabInfo']['profil']=='Administrateur' &&
-	 	$_SESSION['tabInfo']['profil']=='SuperAdministrateur' &&
+    if ( ($_SESSION['tabInfo']['profil']=='Administrateur' ||
+	 	 $_SESSION['tabInfo']['profil']=='SuperAdministrateur' ) &&
 	 	hasPerm('monprofil')) {
 	 		$page2 = 'moncompte.php';
 	} else {