diff --git a/scripts/build/config/_sql/structure/rapports_giants.sql b/scripts/build/config/_sql/structure/rapports_giants.sql
index 08bf83d8e..585787e88 100644
--- a/scripts/build/config/_sql/structure/rapports_giants.sql
+++ b/scripts/build/config/_sql/structure/rapports_giants.sql
@@ -8,7 +8,7 @@ CREATE TABLE IF NOT EXISTS `rapports_giants` (
   `date` date NOT NULL,
   `pays` enum('FR','ES','BE','NL','UK','DE') NOT NULL,
   `type` enum('FU','CO','CR','FL') DEFAULT NULL,
-  `lang` enum('en','fr') CHARACTER SET utf8 NOT NULL,
+  `lang` varchar(2) CHARACTER SET utf8 NOT NULL,
   `report` longtext NOT NULL,
   PRIMARY KEY (`id`)
 ) DEFAULT CHARSET=utf8;
\ No newline at end of file