diff --git a/includes/recherche/recherche_list.php b/includes/recherche/recherche_list.php
index 525b62f1a..2bf07a1aa 100644
--- a/includes/recherche/recherche_list.php
+++ b/includes/recherche/recherche_list.php
@@ -272,8 +272,8 @@ else
 		if($_SESSION['tabInfo']['idClient']==34)
 		{
 		?>
-		<i><a title="Consultez les comptes annuels" href="/?page=greffes&vue=bilans&siret=<?=$etab['Siret']?>&rs=<?=$etab['Nom']?>">Comptes annuels</a></i> -
-		<i><a title="Consultez les actes et status" href="/?page=greffes&vue=actes&siret=<?=$etab['Siret']?>&rs=<?=$etab['Nom']?>">Actes et status</a></i><br/>
+		<i><a title="Consultez les comptes annuels" href="/?page=greffes&vue=bilans&siret=<?=$etab['Siret']?>">Comptes annuels</a></i> -
+		<i><a title="Consultez les actes et status" href="/?page=greffes&vue=actes&siret=<?=$etab['Siret']?>">Actes et status</a></i><br/>
 		<?php
 		}
 		?>