diff --git a/www/pages/main.php b/www/pages/main.php
index 7745960d2..38f458e4f 100644
--- a/www/pages/main.php
+++ b/www/pages/main.php
@@ -62,23 +62,22 @@ if ($sortie<>'pdf' && $sortie<>'prt') {
 Tous droits r&eacute;serv&eacute;s - <a href="<?=SITEINST_URL2?>mentions.htm" target="_blank">Mentions l&eacute;gales</a>
 <? 
 if ($sortie!='prt') {
-	$params = "&";
-	//Paramètres nécessaires pour la recherche
-	if($_REQUEST['action']=='rechercher' && isset($_REQUEST['formR'])){
-		foreach($_REQUEST['formR'] as $key => $value){
-			$params .= 'formR['.$key.']='.urlencode($value).'&';
-		}
-	}
-	$params .= 'sortie=prt';
+	if ($page='recherche.php'){
+		$_SERVER['REQUEST_URI'] = str_replace('vue=list', 'vue=list_pre', $_SERVER['REQUEST_URI']);
+	}	
 ?> 
-- <a href="<?=$_SERVER['REQUEST_URI']?><?=$params?>" target="_blank"><img src="./img/icone_print.png"/></a>
+- <a href="<?=$_SERVER['REQUEST_URI']?>&sortie=prt" target="_blank"><img src="./img/icone_print.png"/></a>
 - <a href="./exportpdf.php?<?=$_SERVER['QUERY_STRING']?>" target="_blank"><img src="./img/icone_pdf.gif"/></a>
-<?php } ?>
+<?php 
+} 
+?>
 
 </font>
 </center>
 <?php 
-require_once('menu.php');
+if ($sortie!='pdf' && $sortie!='prt') { 
+	require_once('menu.php');
+} 
 ?>
 </body>
 </html>
\ No newline at end of file