diff --git a/application/modules/default/views/default/scripts/pieces/commande.phtml b/application/modules/default/views/default/scripts/pieces/commande.phtml
index dfc27fe68..e816c53af 100644
--- a/application/modules/default/views/default/scripts/pieces/commande.phtml
+++ b/application/modules/default/views/default/scripts/pieces/commande.phtml
@@ -80,7 +80,8 @@
     }
     ?>
     <?php if( $this->permSurvPriv ) { ?>
-    <p><a href="<?=$this->url(array('controller'=>'surveillance', 'action'=>'ajouter', 'source'=>'privileges',
+    <p><a class="dialogcmd" title="Mise en suivi des privilèges"
+    	href="<?=$this->url(array('controller'=>'surveillance', 'action'=>'ajouter', 'source'=>'privileges',
         'siret'=>$this->siret), 'default', true)?>">Commander la mise en suivi des privilèges</a>
         (surveillance des privilèges auprès du greffe, retour sous 48 à 72h)</p>
 	<?php } ?>