diff --git a/application/views/default/scripts/worldcheck/occurence.phtml b/application/views/default/scripts/worldcheck/occurence.phtml
index 27ff04bd4..06b237179 100644
--- a/application/views/default/scripts/worldcheck/occurence.phtml
+++ b/application/views/default/scripts/worldcheck/occurence.phtml
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?=($this->occurrence===false) ? "WorldCheck<br/>Cliquez sur l&rsquo;icone WorldCheck" : "WorldCheck<br/>Occurrences: ".$this->occurrence;?>
+<?=($this->occurrence===false) ? "WorldCheck<br/>Cliquez sur le lien" : "WorldCheck<br/>Occurrences: ".$this->occurrence;?>
 <? $param = array(
 			'controller'=>'worldcheck',
 			'action'=>'index',