diff --git a/application/controllers/IndexController.php b/application/controllers/IndexController.php
index 465608218..d7bebe762 100644
--- a/application/controllers/IndexController.php
+++ b/application/controllers/IndexController.php
@@ -44,11 +44,13 @@ class IndexController extends Zend_Controller_Action
 		$ws = new WsScores();
 		$reponse = $ws->getPortefeuilleCsv($login, $idClient);
 		
+		$log = Zend_Registry::get('configuration')->path->data.'/log/altisys.log';
+		
 		if ($reponse === false){
-			file_put_contents('altisys.log', date('Y-m-d H:i:s')." - URL = ERREUR\n", FILE_APPEND);
+			file_put_contents($log, date('Y-m-d H:i:s')." - URL = ERREUR\n", FILE_APPEND);
 			echo "Erreur";
 		} elseif (!empty($reponse->result->Url)) {
-			file_put_contents('altisys.log', date('Y-m-d H:i:s')." - URL = ".$reponse->result->Url."\n", FILE_APPEND);
+			file_put_contents($log, date('Y-m-d H:i:s')." - URL = ".$reponse->result->Url."\n", FILE_APPEND);
 			echo $reponse->result->Url;
 		} 
     }
diff --git a/public/index_portefeuillecsv.php b/public/index_portefeuillecsv.php
index 5ba41cb1f..32aaa1491 100644
--- a/public/index_portefeuillecsv.php
+++ b/public/index_portefeuillecsv.php
@@ -19,7 +19,5 @@ if (!empty($login) && !empty($hach)){
 	$url = $url.'?'.$login.'&'.$hach;	
 }
 
-file_put_contents('altisys.log', date('Y-m-d H:i:s')." - Connexion ".$_REQUEST['login']."\n", FILE_APPEND);
-
 header( "Location: $url" );
 exit;
\ No newline at end of file