diff --git a/application/views/default/helpers/Field.php b/application/views/default/helpers/Field.php index 48092156..5d36f458 100644 --- a/application/views/default/helpers/Field.php +++ b/application/views/default/helpers/Field.php @@ -187,7 +187,9 @@ Class Zend_View_Helper_Field extends Zend_View_Helper_Abstract /* Textarea */ private function textareaHTML($name, $field) { - $return = 'Selection dans une arborescence'; + $return = ' + Selection dans une arborescence + '; return ($return); } diff --git a/application/views/default/scripts/criteres/economique.phtml b/application/views/default/scripts/criteres/economique.phtml index 31d8cb50..b97b9906 100644 --- a/application/views/default/scripts/criteres/economique.phtml +++ b/application/views/default/scripts/criteres/economique.phtml @@ -1,4 +1,7 @@ -
+
+