diff --git a/library/Application/Controller/Plugin/DataDate.php b/library/Application/Controller/Plugin/DataDate.php
index c549add9..8bfe9358 100644
--- a/library/Application/Controller/Plugin/DataDate.php
+++ b/library/Application/Controller/Plugin/DataDate.php
@@ -12,7 +12,7 @@ class Application_Controller_Plugin_DataDate extends Zend_Controller_Plugin_Abst
         $controller = $request->getControllerName();
         $action = $request->getActionName();
 
-        if ( $layout->isEnabled() && $controller!='user' )
+        if ( $layout->isEnabled() && !$request->isXmlHttpRequest() && $controller!='user')
         {
             $view = $layout->getView();