diff --git a/library/WsScore/Entreprise/v0.9/Service.php b/library/WsScore/Entreprise/v0.9/Service.php
index 793d2cc8..5c6592b7 100644
--- a/library/WsScore/Entreprise/v0.9/Service.php
+++ b/library/WsScore/Entreprise/v0.9/Service.php
@@ -854,7 +854,7 @@ class Entreprise extends Scores_Ws_Server
                 }
             }
 
-            $status = include APPLICATION_PATH . '/../library/Metier/Metier/Ctx/AffaireStatus.php';
+            $status = include APPLICATION_PATH . '/../library/Metier/Ctx/AffaireStatus.php';
             $categories = include APPLICATION_PATH . '/../library/Metier/Table/AffairesTypes.php';
 
             $affaireList = array();
@@ -998,7 +998,7 @@ class Entreprise extends Scores_Ws_Server
         } catch (Zend_Db_Exception $e) {}
 
         // --- Formattage
-        $status = include APPLICATION_PATH . '/../library/Metier/Metier/Ctx/AffaireStatus.php';
+        $status = include APPLICATION_PATH . '/../library/Metier/Ctx/AffaireStatus.php';
         $categories = include APPLICATION_PATH . '/../library/Metier/Table/AffairesTypes.php';
 
         $output = new GreffeAffaireDetail();