Correction apostrophe

This commit is contained in:
Michael RICOIS 2015-06-11 15:37:50 +00:00
parent fb1ddb3a8a
commit 95aa4ccb41
2 changed files with 27 additions and 27 deletions

View File

@ -324,9 +324,9 @@ $tabCommentaires = array(
20001000 => array(
10 => "Cette étude a pour but de rechercher la valeur globale de l'entreprise en tenant compte des ses éléments financiers et de ses différentes caractéristiques intrinsèques (forces et faiblesses).",
30 => "Schématiquement, les méthodes d'évaluation de l'entreprise que nous pouvons utiliser se regroupent en trois catégories:",
31 => "<LI> celles qui relèvent dune approche patrimoniale.",
32 => "<LI> celles qui sappuient sur la rentabilité.",
33 => "<LI> celles qui découlent dune comparaison, qui valorise une société à partir de données sur des sociétés présentant un profil comparable.",
31 => "<LI> celles qui relèvent d'une approche patrimoniale.",
32 => "<LI> celles qui s'appuient sur la rentabilité.",
33 => "<LI> celles qui découlent d'une comparaison, qui valorise une société à partir de données sur des sociétés présentant un profil comparable.",
50 => "L'objectif de ce rapport est d'indiquer une fouchette de valeurs, à partir des éléments financiers et statistiques objectifs du système Score & Decision.",
),
20011000 => array(
@ -406,7 +406,7 @@ $tabCommentaires = array(
20020100 => array(
0 => "<H3> Multiple du Chiffre d'affaires",
10 => "Cette méthode, la plus connue et la plus simple, est principalement utilisée pour avaluer les fonds de commerce.",
45 => "En labsence de marché, lévaluation des éléments incorporels de ces fonds se fait selon une méthode forfaitaire, selon les performances et lactivité de lentreprise.",
45 => "En l'absence de marché, l'évaluation des éléments incorporels de ces fonds se fait selon une méthode forfaitaire, selon les performances et l'activité de l'entreprise.",
51 => "Selon la méthode du multiple du Chiffre d'affaires l'estimation se situe entre {VAL970_EU} et {VAL971_EU}.",
),
20020110 => array(
@ -426,7 +426,7 @@ $tabCommentaires = array(
),
20022200 => array(
0 => "<H3> Méthode de la valeur de productivité",
51 => "La méthode de la valeur de la productivité est l'expression de la rentabilité de lentreprise au travers la capitalisation du benéfice corrigé des dotations. Elle débouche sur une valorisation entre {VAL974_EU} et {VAL975_EU}.",
51 => "La méthode de la valeur de la productivité est l'expression de la rentabilité de l'entreprise au travers la capitalisation du benéfice corrigé des dotations. Elle débouche sur une valorisation entre {VAL974_EU} et {VAL975_EU}.",
),
20022210 => array(
1 => "<BR>Ci-dessous l'évolution du Résultat Courant Avant Impôts.",
@ -435,7 +435,7 @@ $tabCommentaires = array(
),
20022500 => array(
0 => "<H3> Méthode de la valeur du rendement",
11 => "Cette méthode se fonde sur le bénéfice distribué, elle ne se conçoit qu’à légard dentreprises sociétaires qui pratiquent une politique régulière de distribution.",
11 => "Cette méthode se fonde sur le bénéfice distribué, elle ne se conçoit qu'à l'égard d'entreprises sociétaires qui pratiquent une politique régulière de distribution.",
51 => "Le résultat de la méthode de la valeur du rendement se situe entre {VAL982_EU} et {VAL983_EU}.",
),
20022510 => array(
@ -445,7 +445,7 @@ $tabCommentaires = array(
),
20023100 => array(
0 => "<H3> Multiple du Bénéfice",
10 => "On peux considérer quune entreprise vaut par sa rentabilité, sur la base dun multiple de ses résultats. Le bénéfice à retenir est établi à partir du résultat net courant (résultat courant avant impôt, minoré de limpôt sur les sociétés), afin déliminer les éléments exceptionnels affectant le résultat net comptable.",
10 => "On peux considérer qu'une entreprise vaut par sa rentabilité, sur la base d'un multiple de ses résultats. Le bénéfice à retenir est établi à partir du résultat net courant (résultat courant avant impôt, minoré de l'impôt sur les sociétés), afin d'éliminer les éléments exceptionnels affectant le résultat net comptable.",
51 => "Par la méthode du multiple du Bénéfice l'entreprise est valorisée entre {VAL984_EU} et {VAL985_EU}.",
),
20023110 => array(
@ -455,7 +455,7 @@ $tabCommentaires = array(
),
20025200 => array(
0 => "<H3> Multiple de l'EBE",
10 => "Cette méthode repose sur une évaluation globale de lentreprise prenant en compte lendettement financier de la société.",
10 => "Cette méthode repose sur une évaluation globale de l'entreprise prenant en compte l'endettement financier de la société.",
20 => "La valorisation par l'EBE conduit à une fourchette de valeurs entre {VAL986_EU} et {VAL987_EU}.",
),
20025210 => array(
@ -485,7 +485,7 @@ $tabCommentaires = array(
20 => "Par l'étude des transactions récentes, la valeur de l'entreprise se situe entre {VAL996_EU} et {VAL997_EU}.",
),
20028100 => array(
0 => "<H3> Méthode dévaluation par la Situation Nette Comptable (SNC)",
0 => "<H3> Méthode d'évaluation par la Situation Nette Comptable (SNC)",
1 => "Un des axes de l'évalutation peut s'appuyer sur la situation nette comptable (SNC) de la société, l'actif net, c'est-à-dire amorti, corrigé des dettes.",
20 => "Valorisation par la Situation Nette Comptable entre {VAL976_EU} et {VAL977_EU}.",
),

View File

@ -324,9 +324,9 @@ $tabCommentaires = array(
20001000 => array(
10 => "Cette étude a pour but de rechercher la valeur globale de l'entreprise en tenant compte des ses éléments financiers et de ses différentes caractéristiques intrinsèques (forces et faiblesses).",
30 => "Schématiquement, les méthodes d'évaluation de l'entreprise que nous pouvons utiliser se regroupent en trois catégories:",
31 => "<LI> celles qui relèvent dune approche patrimoniale.",
32 => "<LI> celles qui sappuient sur la rentabilité.",
33 => "<LI> celles qui découlent dune comparaison, qui valorise une société à partir de données sur des sociétés présentant un profil comparable.",
31 => "<LI> celles qui relèvent d'une approche patrimoniale.",
32 => "<LI> celles qui s'appuient sur la rentabilité.",
33 => "<LI> celles qui découlent d'une comparaison, qui valorise une société à partir de données sur des sociétés présentant un profil comparable.",
50 => "L'objectif de ce rapport est d'indiquer une fouchette de valeurs, à partir des éléments financiers et statistiques objectifs du système Score & Decision.",
),
20011000 => array(
@ -406,7 +406,7 @@ $tabCommentaires = array(
20020100 => array(
0 => "<H3> Multiple du Chiffre d'affaires",
10 => "Cette méthode, la plus connue et la plus simple, est principalement utilisée pour avaluer les fonds de commerce.",
45 => "En labsence de marché, lévaluation des éléments incorporels de ces fonds se fait selon une méthode forfaitaire, selon les performances et lactivité de lentreprise.",
45 => "En l'absence de marché, l'évaluation des éléments incorporels de ces fonds se fait selon une méthode forfaitaire, selon les performances et l'activité de l'entreprise.",
51 => "Selon la méthode du multiple du Chiffre d'affaires l'estimation se situe entre {VAL970_EU} et {VAL971_EU}.",
),
20020110 => array(
@ -426,7 +426,7 @@ $tabCommentaires = array(
),
20022200 => array(
0 => "<H3> Méthode de la valeur de productivité",
51 => "La méthode de la valeur de la productivité est l'expression de la rentabilité de lentreprise au travers la capitalisation du benéfice corrigé des dotations. Elle débouche sur une valorisation entre {VAL974_EU} et {VAL975_EU}.",
51 => "La méthode de la valeur de la productivité est l'expression de la rentabilité de l'entreprise au travers la capitalisation du benéfice corrigé des dotations. Elle débouche sur une valorisation entre {VAL974_EU} et {VAL975_EU}.",
),
20022210 => array(
1 => "<BR>Ci-dessous l'évolution du Résultat Courant Avant Impôts.",
@ -435,7 +435,7 @@ $tabCommentaires = array(
),
20022500 => array(
0 => "<H3> Méthode de la valeur du rendement",
11 => "Cette méthode se fonde sur le bénéfice distribué, elle ne se conçoit qu’à légard dentreprises sociétaires qui pratiquent une politique régulière de distribution.",
11 => "Cette méthode se fonde sur le bénéfice distribué, elle ne se conçoit qu'à l'égard d'entreprises sociétaires qui pratiquent une politique régulière de distribution.",
51 => "Le résultat de la méthode de la valeur du rendement se situe entre {VAL982_EU} et {VAL983_EU}.",
),
20022510 => array(
@ -445,7 +445,7 @@ $tabCommentaires = array(
),
20023100 => array(
0 => "<H3> Multiple du Bénéfice",
10 => "On peux considérer quune entreprise vaut par sa rentabilité, sur la base dun multiple de ses résultats. Le bénéfice à retenir est établi à partir du résultat net courant (résultat courant avant impôt, minoré de limpôt sur les sociétés), afin déliminer les éléments exceptionnels affectant le résultat net comptable.",
10 => "On peux considérer qu'une entreprise vaut par sa rentabilité, sur la base d'un multiple de ses résultats. Le bénéfice à retenir est établi à partir du résultat net courant (résultat courant avant impôt, minoré de l'impôt sur les sociétés), afin d'éliminer les éléments exceptionnels affectant le résultat net comptable.",
51 => "Par la méthode du multiple du Bénéfice l'entreprise est valorisée entre {VAL984_EU} et {VAL985_EU}.",
),
20023110 => array(
@ -455,7 +455,7 @@ $tabCommentaires = array(
),
20025200 => array(
0 => "<H3> Multiple de l'EBE",
10 => "Cette méthode repose sur une évaluation globale de lentreprise prenant en compte lendettement financier de la société.",
10 => "Cette méthode repose sur une évaluation globale de l'entreprise prenant en compte l'endettement financier de la société.",
20 => "La valorisation par l'EBE conduit à une fourchette de valeurs entre {VAL986_EU} et {VAL987_EU}.",
),
20025210 => array(
@ -485,7 +485,7 @@ $tabCommentaires = array(
20 => "Par l'étude des transactions récentes, la valeur de l'entreprise se situe entre {VAL996_EU} et {VAL997_EU}.",
),
20028100 => array(
0 => "<H3> Méthode dévaluation par la Situation Nette Comptable (SNC)",
0 => "<H3> Méthode d'évaluation par la Situation Nette Comptable (SNC)",
1 => "Un des axes de l'évalutation peut s'appuyer sur la situation nette comptable (SNC) de la société, l'actif net, c'est-à-dire amorti, corrigé des dettes.",
20 => "Valorisation par la Situation Nette Comptable entre {VAL976_EU} et {VAL977_EU}.",
),
@ -545,27 +545,27 @@ $tabCommentaires = array(
20 => "<LI> Les immobilisations corporelles doivent être réévaluées à leur valeur de marché et non comptable. ",
),
20090610 => array(
20 => "<LI> L?estimation finale devrait intégrer l?ensemble des dettes à court terme exigibles au moment de la cession.",
20 => "<LI> L'estimation finale devrait intégrer l'ensemble des dettes à court terme exigibles au moment de la cession.",
),
20090611 => array(
20 => "<LI> L?estimation finale devrait intégrer l?ensemble des dettes à court, moyen et long termes exigibles au moment de la cession.",
20 => "<LI> L'estimation finale devrait intégrer l'ensemble des dettes à court, moyen et long termes exigibles au moment de la cession.",
),
20090710 => array(
20 => "<LI> Il conviendra de vérifier l?exactitude des dettes financières portées au bilan.",
20 => "<LI> Il conviendra de vérifier l'exactitude des dettes financières portées au bilan.",
),
20090711 => array(
20 => "<LI> Il conviendra de vérifier l?exactitude des dettes fournisseurs portées au bilan.",
20 => "<LI> Il conviendra de vérifier l'exactitude des dettes fournisseurs portées au bilan.",
),
20090712 => array(
20 => "<LI> Il conviendra de vérifier l?exactitude des dettes financières et fournisseurs portées au bilan.",
20 => "<LI> Il conviendra de vérifier l'exactitude des dettes financières et fournisseurs portées au bilan.",
),
20090810 => array(
20 => "<BR>A noter qu'aucune provision ne figure au bilan.",
30 => "<C.> Or, au vu de l'effectif de l'entreprise pourrait devoir provisionner les congés à payer de l?exercice, d?éventuelles indemnités de fin de carrière ou de départ.",
30 => "<C.> Or, au vu de l'effectif de l'entreprise pourrait devoir provisionner les congés à payer de l'exercice, d'éventuelles indemnités de fin de carrière ou de départ.",
),
20090830 => array(
20 => "<BR> A noter que les provisions semblent anormalement limitées.",
30 => "<C.> Or, au vu de l'effectif de l'entreprise pourrait devoir provisionner les congés à payer de l?exercice, d?éventuelles indemnités de fin de carrière ou de départ.",
30 => "<C.> Or, au vu de l'effectif de l'entreprise pourrait devoir provisionner les congés à payer de l'exercice, d'éventuelles indemnités de fin de carrière ou de départ.",
),
20090840 => array(
20 => "<BR> A noter que les provisions semblent anormalement élevées.",